Дата/час
04/12/2019
18:00 - 19:00
Място
Софийски университет, Втора заседателна зала
бул. Цар Освободител №15
София
Категория
Издателство „Парадигма“ и Съюзът на преводачите в България Ви канят на премиера на третата книга от поредицата „Преводът – лица и маски“ от Емил Басат. Изданието е реализирано с финансовата подкрепа на Министерството на културата.
Изданието ще представят Сабина Павлова и Митко Новков. С участието и на някои от преводачите, герои на книгата.
Преводът – лица и маски“ се оформи като поредица, която по интелигентен начин дава представа за чуждата култура и отношения между хората, запознава ни с чуждото чрез непринудения разказ на преводача за моменти от собствения му живот, свързани с превеждането на една или друга книга.
Книгата на Емил Басат обогатява панорамната картина на културния ни живот.
Сабина ПавловаНе можем да не се възхитим на упоритостта и настоятелността на Емил Басат да разгръща пред нас личностите на българското преводно изкуство. В „Преводът – лица и маски“, книга трета, намират място едни от най-светлите и значими имена на българския превод, всяко от които е истинска школа в изкуството на превода.
Митко Новков
