Map Unavailable
Дата/час
05/07/2025
11:00 - 13:00
Място
Софийски манастир „Свети Пророк Илия“
бул. „Андрей Сахаров“ 70
София
Категория
ЛИТЕРАТУРА ПО РЪБА НА ГРАДА
Литературен маршрут в рамките на съпътстващата програма към изложбата „През призмата на границите“, организирана от „Гледане с разбиране“
*
Литературен маршрут в рамките на съпътстващата програма към изложбата „През призмата на границите“, организирана от „Гледане с разбиране“
*
Автор и водещ: Тодора Радева
Начална точка: Софийски манастир „Свети Пророк Илия“,
ж.к. Младост 2, бул. „Андрей Сахаров“ 70
Начална точка: Софийски манастир „Свети Пророк Илия“,
ж.к. Младост 2, бул. „Андрей Сахаров“ 70
*
Маршрутът завършва в Национален исторически музей, София, където ще прелее в посещение в изложбата „През призмата на границите“. Участието в литературния маршрут е безплатно, но входът в музея се заплаща!
В този литературен маршрут ще се движим по ръба: на няколко квартала; на различни видове време; между град и природа; към скрити страни от вътрешното ни аз. Тръгвайки от Манастирчето в квартал „Младост“ 2, през дивия парк „Въртопо“, ще стигнем до Околовръстното – пределна граница на града, място, където си никъде, минаваш транзит, сякаш непредназначено за хора, в същото време – пълно с всевъзможни умалени модели на градското ни съществуване.
На Околовръстното се намира и Националния исторически музей, където до края на август може да се види изложбата „През призмата на границите – Епизод 2: Художествени пътувания между България, Гърция и Турция“. Историите, които ще разказваме, „ще си говорят“ с творбите от изложбата чрез текстовете на Капка Касабова, Димитър Кенаров, Никола Петров, Гарт Гринуей, Биньо Иванов, Надежда Радулова, Яница Радева и други. И ще покажат как литературата улавя различни гранични ситуации, размесва личното преживяване с исторически документи, изважда на преден план слепи петна от колективната памет и маргинални образи, говори за най-дълбоките и скрити пластове на идентичността ни.
–
ЗА ИЗЛОЖБАТА
Изложбата „През призмата на границите – Епизод 2: Художествени пътувания между България, Гърция и Турция” в Националния исторически музей изследва сложните обществени и политически реалности, както и проблемните истории на най-югоизточната граница на Европа. През 2024 г. съвременните артисти Есра Ерсен, Борис Мисирков/Георги Богданов, Иван Мудов и ЦимерФрай (Анна де Манинкор) осъществяват артистични проучвания на място и създават специално за изложбата творби, които си взаимодействат с останките от миналото, със символизма на местните граници и с историите на живеещите и преминаващите пред тези граници. Куратори на изложбата са Катя Ангелова, Ангелика Буртшер и Марион Оберхофер. Изложбата мо е да бъде видяна до 29 август 2025 г.
Изложбата „През призмата на границите – Епизод 2: Художествени пътувания между България, Гърция и Турция” в Националния исторически музей изследва сложните обществени и политически реалности, както и проблемните истории на най-югоизточната граница на Европа. През 2024 г. съвременните артисти Есра Ерсен, Борис Мисирков/Георги Богданов, Иван Мудов и ЦимерФрай (Анна де Манинкор) осъществяват артистични проучвания на място и създават специално за изложбата творби, които си взаимодействат с останките от миналото, със символизма на местните граници и с историите на живеещите и преминаващите пред тези граници. Куратори на изложбата са Катя Ангелова, Ангелика Буртшер и Марион Оберхофер. Изложбата мо е да бъде видяна до 29 август 2025 г.
Събитието се осъществява в партньорство с Литературни маршрути и фондация „Прочети София“.
„Гледане с разбиране“ е инициатива на фондация „Изкуство – дела и документи“. Програмата „През призмата на границите“ се осъществява съвместно с фондация Lungomare в рамките на проекта B-Shapes на Хоризонт Европа.
Проектът „През призмата на границите“ е финансиран от Европейския съюз. Изразените възгледи и мнения са единствено на авторите и не отразяват непременно тези на Европейския съюз или на Европейската изпълнителна агенция за научни изследвания (REA). Нито Европейският съюз, нито финансиращата институция могат да бъдат държани под отговорност за тях.
___
___
ЛИТЕРАТУРНИ МАРШРУТИ
„Литературните маршрути“ на фондация „Прочети София“ са градски разходки, които съчетават по интересен и задълбочен начин литературната история, непознати факти за български писатели и поети и променят перспективата към града, наблюдавайки го изрично като литературна територия. „Литературните маршрути“ са истории, разказани от писатели и поети, теоретици и литературни историци. Всяка година маршрутите са нови, в тях участват различни водещи и всеки от тях подготвя изцяло авторско трасе, което насочва вниманието на публиката в различни литературни посоки. През 2025 г. е седмият сезон на „Литературни маршрути“, който се провежда през май, юли и септември с 12 нови градски тура.
„Литературните маршрути“ на фондация „Прочети София“ са градски разходки, които съчетават по интересен и задълбочен начин литературната история, непознати факти за български писатели и поети и променят перспективата към града, наблюдавайки го изрично като литературна територия. „Литературните маршрути“ са истории, разказани от писатели и поети, теоретици и литературни историци. Всяка година маршрутите са нови, в тях участват различни водещи и всеки от тях подготвя изцяло авторско трасе, което насочва вниманието на публиката в различни литературни посоки. През 2025 г. е седмият сезон на „Литературни маршрути“, който се провежда през май, юли и септември с 12 нови градски тура.
„Литературни маршрути“ се реализират с финансовата подкрепа на Столична община, програма „Култура“.
___
___
ФОНДАЦИЯ „ПРОЧЕТИ СОФИЯ“
Фондация „Прочети София“ е създадена през 2014 г. Тя се стреми да създава ново литературно преживяване, да прави оригинални, мащабни и интересни събития, в които публиката е въвлечена в света на литературата по неочакван и незабравим начин. Реализира различни проекти и инициативи, които пораждат диалог между български и световни автори, между „малки“ и „големи“ езици и култури; търсят пресечните точки между литературата и другите изкуства; провокират преоткриването на града чрез култура; създават устойчива мрежа от професионалисти и организации, работещи в сферата на литературата и културата. Основните проекти на фондацията са „Литературни срещи“, „Литературни маршрути“ и „Скритите букви“. От 2024 г. „Прочети София“ организира европейската инициатива „Нощ на литературата“, а екипът на фондацията от 2013 г. до 2020 г. [без 2017 г.] е организационен, творчески и програматорски двигател на Софийския международен литературен фестивал на АБК.
Фондация „Прочети София“ е създадена през 2014 г. Тя се стреми да създава ново литературно преживяване, да прави оригинални, мащабни и интересни събития, в които публиката е въвлечена в света на литературата по неочакван и незабравим начин. Реализира различни проекти и инициативи, които пораждат диалог между български и световни автори, между „малки“ и „големи“ езици и култури; търсят пресечните точки между литературата и другите изкуства; провокират преоткриването на града чрез култура; създават устойчива мрежа от професионалисти и организации, работещи в сферата на литературата и културата. Основните проекти на фондацията са „Литературни срещи“, „Литературни маршрути“ и „Скритите букви“. От 2024 г. „Прочети София“ организира европейската инициатива „Нощ на литературата“, а екипът на фондацията от 2013 г. до 2020 г. [без 2017 г.] е организационен, творчески и програматорски двигател на Софийския международен литературен фестивал на АБК.
