Ирландският и уелският лауреат на детската литература Крис Хотън и Никола Дейвис ще дарят авторските си възнаграждения на писателката Сали Руни, след като тя вече не може да получава приходи от продажбите на книгите си във Великобритания заради публичната си подкрепа за организацията Palestine Action, пише The Guardian.
Хотън и Дейвис обявиха решението си в знак на солидарност с авторката на „Нормални хора“. Според тях случаят поставя важни въпроси за свободата на изразяване и възможността писателите да заявяват публично гражданската си позиция.
Книгите на Крис Хотън са продадени в милиони екземпляри по света, а с решението си ще дари възнагражденията от британските продажби на своите издания. Авторът определя ситуацията като абсурдна и посочва, че иска да покаже подкрепата си за Руни, без да се налага самият той да предприема същите действия като нея.
„Като автори трябва да сме съсредоточени върху свободата на изразяване – това е в основата на всичко, което правим“, коментира Хотън.
Никола Дейвис е лауреат на детската литература на Уелс и автор на книгата The Day War Came. Тя разказва за дете бежанец, чийто живот е белязан от войната. Дейвис заявява, че не може да говори от името на децата на Уелс, без да обръща внимание на страданията на децата в Газа.
Решението на авторите идва след като през 2025 г. Великобритания забрани Palestine Action съгласно законодателството за борба с тероризма. Организацията стана първата група за директни активистки действия, включена в списъка със забранени организации по този ред. Подкрепата за нея и предоставянето на средства при определени обстоятелства могат да доведат до наказателна отговорност.
Сали Руни заяви, че иска приходите от продажбите на книгите ѝ да подкрепят Palestine Action. Заради правните рискове, свързани с прехвърлянето на средствата, тя вече не може да получава авторските си възнаграждения от продажбите във Великобритания. Това не означава непременно, че книгите ѝ са премахнати от продажба, а че възниква пречка пред изплащането на приходите към авторката. Както „Аз чета“ писа, издателят на Сали Руни за Великобритания Faber & Faber обяви, че спира да разпростанява книгите на ирландската писателка.


