fb
@-книгиНовиниНовите книги на седмицата

Новите книги на седмицата – 12 април 2026

14 мин.

Веднъж в седмицата „Аз чета“ ви представя новите книги на пазара, подбрани от самите издателства. Следете нашия специален формат, но продължавайте да четете и ревютата, които правим за вас. Защото искаме да обичате книгите още повече!

„Планетариум“ от Нина Ненчева

Издава: УИ „Св. Климент Охридски“
Дата на публикуване: 6 април 2026 г.
Редактор: Севда Турмакова
Дизайн на корицата: Антонина Георгиева

За книгата: Стихосбирката „Планетариум“ на Нина Ненчева е покана за нощно наблюдение на най-ярката звезда – човешката душа. Тя превежда читателя на космическо пътуване през две безкрайности – тази над нас и тази вътре в нас. Тук пътеводител са човешкото и преживяното, преведени на езика на астрономията. Книгата е петата от поредицата за поезия на Университетско издателство „Св. Климент Охридски“ – Библиотека „Поезия“. 

„Картаген: древна империя, нова история“ от Ив Макдоналд

Издава: „Изток-Запад“
Дата на публикуване: 6 април 2026 г.
Превод: Мария Кондакова
Редактор: Любен Козарев

За книгата: В продължение на шестстотин години град Картаген властва над Западното Средиземноморие. От отдалечена малка колония, основана през IX в.пр.Хр., за шест столетия тя израства в най-обширната и богата империя в този район на света. Нейният неизбежен сблъсък с Рим за надмощие в региона поражда конфликт, който продължава повече от столетие. Когато най-после успяват да победят Картаген, римляните го разрушават до основи и използват историята му като крайъгълен камък в легендата за основаването и възхода на Рим. Книгата на Ив Макдоналд отваря нова страница в историографията за Картаген. Тя си поставя за цел да възвърне на града и жителите му тяхното заслужено място в историята на античния свят. Наред с разказите на античните автори, които изследва с критичен поглед, д-р Макдоналд използва нови археологически данни и анализи, които ù помагат да покаже Картаген в непозната досега светлина: не само като родината на Ханибал, прочута с богатството и разкоша си, но и като космополитен град с удивителна красота и развити технологии, изиграл основополагаща роля в историята на Западното Средиземноморие. В противовес на обичайното възприятие за Картаген, пречупено през римската гледна точка и пропаганда, книгата ни показва какво е загубил светът с гибелта на този величествен град.

“Купища палачинки” от Кари Финисън

Издава: “Меченосец”
Дата на публикуване: 6 април 2026 г.
Преводач: Събина Георгиева 
Редактор: Ива Спиридонова-Найденова
Дизайн на корицата: Бриан Фарли

За книгата: От създателите на „Дузина понички“ пристига една жизнерадостна история за приятелството, пролетта и забавната математика. Опосумът Топси приготвя почерпка под надслов „Добре дошла, пролет!“ за своята приятелка мечката Луана, която е спала цяла зима. Но щом обръща гръб – МЛЯС! МЛЯС! МЛЯС! Някой изяжда всички палачинки! Няма проблем, просто ще направи още. Пет, десет, петнайсет… Но ето че се случва отново! Кой ли е крадецът?! Катерици, врани… който и да задига храната, Топси знае, че не ѝ остава много време, преди гладната Луана да се събуди. И ще ѝ трябва помощта на всички нейни приятели животни, за да бъде празничната трапеза готова навреме. Ще успеят ли да направят достатъчно палачинки, за да нахранят всички?

„Пеперудените сестри“ от Джени Хейл

Издава: “Хермес”
Дата на публикуване: 7 април 2026 г.
Превод: Дафина Янева – Китанова
Редакция: Ивелина Балтова

За книгата: Лий е напът да сключи най-голямата сделка в кариерата си като консултант по недвижими имоти. Новата ѝ колежка, Ребека, обаче не просто я измества, а и предизвиква нейното уволнение. Но това се оказва най-малката от бедите, които тепърва ще я сполетят. Лий заминава за градчето Олд Хикъри, за да прекара няколко дни със сестра си Мередит в хижата край езерото на покойната им баба. Двете са коренно различни: Лий е амбициозна кариеристка, докато Мередит е свободен дух, който не се задържа дълго на едно място. И макар Лий да е била изключително близка с баба им, тя оставя хижата на сестра ѝ, която е решена да я отдаде под наем. Неочаквано в живота на Лий се появява отново Колтън – нейният най-добър приятел от детството и първи любовен трепет. Той все още е в Олд Хикъри, наслаждавайки се на простичкия живот. И все още е влюбен в нея. С помощта на Колтън и завета от любимата си баба Лий осъзнава, че никога не е късно да започнеш отначало. Стига да се осмелиш да повярваш и да се промениш. Като гъсеницата, която чрез пълна метаморфоза се превръща в красива пеперуда.

„Климатолечение в България – къде, какво и как“

Издава: „Труд“
Дата на публикуване: 7 април 2026 г.

За книгата: Дори всяко дете знае, че природата на България лекува. Но какво се крие зад това общоприето твърдение? Ключът към ефективна превенция и профилактика се крие в рационалното прилагане на естествените лечебни фактори на България. Кои наши курорти са благоприятни за съответна болест или за спа престой, за какво благоприятстват морските и планинските курорти, къде минералната вода е най-добра за лечение на дадено заболяване, какви процедури се предлагат в различните балнеолечебни курорти, какво са фитонцидите, къде е най-лечебната кал на Европа, и т.н. Отговорите са на страниците на пълноцветната и луксозна книга. Книгата акцентира и на „здравето за здравите“ – или т. нар. спа туризъм, като не изключва нито един аспект от ползите му – уелнес, спа, медикъл спа, различните видове масажи, ароматерапията и т.н. Специално участие в книгата имат най-уважаваните специалисти в тази област – д-р Татяна Ангелова, доц. д-р Сийка Кацарова, проф. Коста Костов, доц. д-р Мариана Ангелчева, проф. Тодорка Костадинова, доц. д-р Антоанета Грозева, д-р Таня Беличенова, д-р Нина Драгойска, д-р Ченко Чалъков, д-р Йордан Гечев, д-р Лилия Бакалова и др.

„Дъблин: Основаване. Том 2“ от Едуард Ръдърфърд

Издава: „Еднорог“
Дата на публикуване: 7 април 2026 г.
Превод: Майре Буюклиева

За книгата: Във втория том на „Дъблин“ Едуард Ръдърфърд ни отвежда още по-дълбоко в сърцето на Ирландия – земя, разкъсвана между традиции и завоевания, между вяра и амбиция, между минало и бъдеще. Малкото селище край Дъблинския залив вече е оживен град – но зад неговото израстване се крият напрежение и неизбежни сблъсъци. Потомците на древните келтски родове усещат как светът около тях се променя, а английската корона все по-силно налага властта си над острова. Историята кипи от политически, религиозни и лични конфликти. На трона се издига Хенри VIII – владетел, готов да прекрои не само държавата, но и самата вяра. А Ирландия е принудена да избира: да се подчини или да се съпротивлява. На този бурен фон се преплитат съдбите на няколко семейства. Любов, предателства съперничество и надежди изпълват живота на няколко поколения и те ще продължат да устояват себе си, докато светът около тях безмилостно се променя.

RESET от Дан Хийт

Издава: AMG Publishing
Дата на публикуване: 8 април 2026 г.
Преводач: Невена Шопова
Редактор: Александра Табакова
Коректор: Иванка Петрова
Адаптация на корицата: AMG Publishing

За книгата: RESET е практично и вдъхновяващо ръководство за това как да поправите нещата, които не работят – в работата и в ежедневието ви. RESET ще ви помогне да излезете от порочния кръг, да се освободите от старите навици и да преодолеете инерцията на „винаги е било така“. Като се базира на психологически изследвания и стотици интервюта Хийт предлага ясен подход, който ще ви насочи към това, което наистина има значение. Най-важното – може да постигнете положителна промяна без да влагате повече време и ресурси. Ключът е да откриете т.нар. „точки на въздействие“ – местата, където малките усилия водят до непропорционално големи резултати. В RESET ще откриете: защо средата на всяка промяна е най-трудният етап; как лидерите могат да разпознават и прекратяват излишните дейности; защо мотивацията на екипа често се губи и как да избегнете това; защо понякога именно неефективността ускорява напредъка. Книгата разказва вдъхновяващи истории – от мениджъри в бързото хранене, създали изключително ефективен модел на обслужване, през терапевт, който
използва прост, но силен метод за промяна, до ветеринар, чиято идея спасява милиони животни.

„Пожарникаря“ от Улф Квенслер

Издава: „Емас“
Дата на публикуване: 8 април 2026 г.
Превод: Ева Кънева
Редактор: Ганка Петкова
Дизайн на корицата: Живко Петров

За книгата: Младият Исак не си е представял, че някога ще види отново баща си. След инцидент, отнел живота на майка му и на сестра му, бащата изоставил момчето на едва шестгодишна възраст. Ала сега, притежаващ милиони, но страдащ от неизлечима форма на рак, болният има последно желание – да види своя син и двамата да възстановят отношенията си. Затова след години мълчание го кани в луксозното си имение на далечен остров в Балтийско море. Исак се съгласява да замине заедно с приятелката си Маде, макар да е изпълнен със силно недоверие към баща си. Неусетно обаче младият мъж се оказва въвлечен в сложна психологическа игра. С разбулването на дълго пазени семейни тайни границата между кошмар и реалност се размива все повече. И при все това никой дори не подозира колко пагубни ще бъдат последствията за всички замесени. Истинска игра на живот и смърт…

„Пролетен сняг“ от Юкио Мишима

Издава: „Ентусиаст“
Дата на публикуване: 8 април 2026 г.
Превод: Дора Барова
Редактор: Валентина Истаткова
Дизайн на корицата: Яна Аргиропулос

За книгата: Първият роман от монументалната и смела тетралогия „Морето на плодородието“ на Юкио Мишима. С действие, развиващо се в изтънчения, но залязващ свят на японската аристокрация в Токио през 1912 г., „Пролетен сняг“ проследява историята на Кийоаки Мацугае, млад мъж с изострена чувствителност и зееща празнота в душата, и Сатоко Аякура, неговата приятелка от детството, обречена на брак по дълг с принц от императорския кръг. Тяхната тайна, интензивна и обречена любовна връзка се разгръща на фона на настъпващата модерност и западно влияние, които постепенно разяждат строго ритуализирания свят на традициите. В ръцете на Мишима и чрез наблюдателния поглед на техния приятел Шигекуни Хонда, чиято роля придава на романа дистанция и философска дълбочина, тази лична трагедия се превръща в размишление върху преходността, гордостта и сблъсъка между индивидуалното желание и неумолимата сила на традицията.

„Сапфирени пламъци“ от Илона Анрюс

Издава: „Ера“
Дата на публикуване: 9 април 2026 г.

За книгата: Магията на Каталина Бейлър е толкова необикновена, разтърсваща и плашеща, че семейството ѝ дълго време я държи в тайна. Но сега всички знаят за нейните възможности, а Каталина е Върховен маг и глава на своя Дом. Отговорността е огромна, но дарбата ѝ все още я плаши. Когато нейни близки са убити при странни обстоятелства, Каталина решава да рискува всичко, за да осигури безопасността на семейството си. Но тя не е подготвена за сблъсъка с разрушителните сили, които стоят зад престъплението. Нито за появата на Алесандро Сагредо – италиански Върховен маг, към който Каталина има… слабост. Той е опасен, непредсказуем и внася още повече напрежение, а мотивите му остават неясни. За да помогне на приятелката си, Каталина ще трябва да стигне до границите на способностите си, но цената може да се окаже твърде висока: нейният Дом… и сърцето ѝ.

„Златото на Шарп“ от Бърнард Корнуел

Издава: ИК „Унискорп“
Дата на публикуване: 9 април 2026 г.
Превод: Евелина Пенева
Дизайн на корица: Фиделия Косева – Гайего

За книгата: Книгата продължава епичните премеждия на капитан Ричард Шарп по време на Пиренейската война и обещава напрежение, героизъм и романтика на фона на исторически битки. В този том Шарп е натоварен със смъртоносна мисия: да открие и пренесе тайно злато, предназначено за финансиране на британската и испанската съпротива срещу армията на Наполеон, което може да промени хода на войната. Но зад всяка монета се крият предателства, безмилостни врагове и корумпирани съюзници. Между битките се разгаря и забранена любов с Тереса – годеницата на неговия преследвач Ел Католико, смела и непокорна („Дъщерята на Морено, Тереса, не отстъпва на никой мъж. Знае как да устройва засади, да преследва. Виждал съм я да убива“), която разпалва опасна любов и поставя на изпитание сърцето му.

„Клеопатра и Франкенщайн“ от Коко Мелърс

Издава: „Сиела“
Дата на публикуване: 10 април 2026 г.
Отговорен редактор: Христо Блажев
Преводач: Габриела Кожухарова
Редактор: Ганка Филиповска
Коректор: Ния Харалампиева
Адаптация на оригиналната корица: Фиделия Косева-Гайего

За книгата: Световният бестселър „Клеопатра и Франкенщайн“ от блестящия нов глас в съвременната литература Коко Мелърс вече е тук! Този дързък и безпощадно честен роман е обяснение в любов към Ню Йорк и смел разказ за хората, които трябва да се изгубят, за да намерят себе си. Тя е млада, красива, талантлива и изгубена. Той е зрял, харизматичен, успешен и самотен. Но това не е любовна история!

„Медузите стареят наобратно“ от Никлас Бренбор

Издава: „Жанет 45“
Дата на публикуване: 12 април 2026 г.
Превод: Мария Змийчарова
Редакция: Милена Попова
Дизайн на корицата: Люба Халева

За книгата: „Изключително забавно пътешествие из науката на дълголетието. Защо стареем и какво можем да направим по въпроса – обяснено ясно и увлекателно. Прекрасна книга.“/д-р Крис Вербург
„Някои биологични видове на практика са безсмъртни, други могат да преустановяват жизнените си функции временно, а трети стареят наобратно. Никлас Бренбор достъпно превежда непрофесионалистите през научните факти, свързани с остаряването, и през начините да го забавим и да го направим по-поносимо.“/д-р Робърт Саполски

„Бъди послушна“ от Ирена Пилоушкова

Издава: Grant Cardone
Дата на публикуване:
12 април 2026 г.
Превод: Катерина Върбанчовска
Редакция: Л. Чавгова
Дизайн на корицата: Майнд Принт

За книгата: В къща, където редът е издигнат в култ, а чувствата се изричат шепнешком или изобщо не се изричат, майката отрано е научена на един-единствен урок: бъди послушна. Не задавай въпроси. Не противоречи. Не желай твърде много. Една жена изчезва. Или може би е започнала да изчезва много по-рано — в деня, в който е избрала да бъде удобна вместо истинска. Някога жизнена и свободна, днес тя е сдържана, хладна, недостъпна. Как се стига дотам? Кога силата се превръща в броня, а послушанието — в клетка?

Ако искате да включим и ваша книга в седмичния ни подбор на нови заглавия, пишете ни на [email protected] поне няколко дни преди излизането ѝ на пазара, следвайки ползвания в този материал формат.

Можете да поръчате тези книги от Ozone.bg, като някои от тях ще намерите с отстъпка.