Веднъж в седмицата „Аз чета“ ви представя новите книги на пазара, подбрани от самите издателства. Следете нашия специален формат, но продължавайте да четете и ревютата, които правим за вас. Защото искаме да обичате книгите още повече!

„Живо море от сънища наяве“ от Ричард Фланаган
Издава: „Колибри“
Дата на публикуване: 2 февруари 2026 г.
Превод: Паулина Мичева
Дизайн на корицата: Живко Петров
За книгата: Светът е преситен от новини за бедствия и изчезващи видове, за които никой не иска да чете. Животът прилича на хроника на края. И една възрастна жена е тежко болна. Анна и двамата ѝ братя вземат решение майка им да живее – въпреки съветите на лекарите и противно на нейната воля. Семейството им се разпада, реалността е изпепелена в ужасните пожари, поглъщащи Австралия и Тасмания, и дори самата Анна започва да изчезва. Първо е пръстът ѝ, после – коляното. Тя не усеща болка. Никой не забелязва. Анна скита из болничните коридори и се изгубва в безкрайния поток на социалните мрежи и чуждите сънища. В този опустошителен, но и нежен роман Фланаган превръща екологичната катастрофа в притча за човечността и мимолетното великолепие на света. Това е загадъчна история за загубата и надеждата, за любовта, за чупливостта на телата и душите ни. И за оранжевокоремчести папагали, които все още летят над пепелищата като последно чудо.

„Часът на хищниците“ от Джулиано да Емполи
Издава: „Ентусиаст“
Дата на публикуване: 2 февруари 2026 г.
Превод: Силвия Колева
Редактор: Лилия Цачева
Дизайн на корицата: Яна Аргиропулос
За книгата: Джулиано да Емполи ни представя един колкото вълнуващ, толкова и хладнокръвен коментар на своите пътувания в страната на властта – от Ню Йорк до Рияд, от централата на ООН до могъщия Мохамед бин Салман. Той ни води от другата страна на завесата, където властта се придобива чрез рисковани и театрални действия, където безскрупулни автократи целят максимален хаос, където господарите на технологиите изглежда вече обитават друг свят, където изкуственият интелект се оказва неконтролируем… Няма съмнение – часът на хищниците е настъпил. Авторът на „Магьосника от Кремъл“ ги гледа в очите с яснотата на Макиавели и от висотата на гледната точка на човек, търсещ изчезващите с все по-бързи темпове в съвременния свят морал и етика.

„Дъщери на бамбуковата гора“ от Барбара Демик
Издава: „Изток-Запад“
Дата на публикуване: 2 февруари 2026 г.
Превод: Светлана Дичева
Редактор: Тереза Василева
За книгата: През 2000 г. – в пика на китайската политика за едно дете – майка на две дъщери ражда близначки в бамбукова гора, за да избегне строгите санкции и да съхрани семейството си цяло. Две години по-късно американско семейство пътува до Китай, за да осинови момиченце, за което му е казано, че е било захвърлено. Семейството е наясно, че твърдата политика на планирана раждаемост в Китай е довела до изоставянето на стотици момичета, които се нуждаят от грижите на осиновители, за да оцелеят. Онова, което не знае – и което многократно награждаваната журналистка Барбара Демик разкрива през 2007 г., докато работи като кореспондент в Пекин – е, че дъщеря им е била откъсната от любящото ѝ семейство и еднояйчната ѝ близначка. Така едното момиче остава в Китай със семейството си, а другото отива в САЩ и започва коренно различен живот. „Дъщери на бамбуковата гора“ е завладяваща история за съдбата на разделени близначки и как Барбара Демик помага да се съберат отново след години.

„Да спасиш облаците“ от Нина Александрова
Издава: “Лемур”
Дата на публикуване: 2 февруари 2026 г.
Редакция: Надежда Андреева
Дизайн на корицата: Хаби Ел Мааза Гомес
За книгата: Хомс, Западна Сирия – домът, който Амир познава и обича, никога повече няма да бъде същият. Нахлула с разрушителна сила, войната изтръгва семейството му от корен и родина, запращайки го на чужда земя, под чуждо небе, с отчаяната надежда да се събере отново. София, България – животът, който Ана гради методично и отдадено, се превръща в уравнение с неизвестни величини. Семейната единица, сбор от обещания и мечти, започва стремително деление без яснота за крайния резултат. Една история за траекториите на човешкото сърце, където обичта и вярата са в непрестанна надпревара с действителността навън и с времето вътре, а науката е единственото сигурно убежище в свят, изпълнен с променливи.

„Граф Монте Кристо“ от Александър Дюма
Издава: „Труд“
Дата на публикуване: 2 февруари 2026 г.
Преводач: Гергана Соколова
За книгата: Действието ни пренася в бурната Франция от началото на XIX век и проследява съдбата на младия моряк Едмон Дантес, който е несправедливо обвинен и хвърлен в мрачния затвор – замъка Иф. След години на страдание и лишения той успява да избяга, открива легендарното съкровище на остров Монте Кристо и се завръща в обществото под нова самоличност – като загадъчния и могъщ граф Монте Кристо. Внимателно планираната му игра на възмездие срещу онези, които са го предали, но и отмъщението му, поставят и дълбоки въпроси за справедливостта, прошката и цената на човешките решения. Със своя динамичен сюжет, ярки герои и силни емоционални послания, „Граф Монте Кристо“ остава непреходен шедьовър, който вълнува читатели от всички поколения и доказва, че надеждата и свободата винаги намират път.

„Мечът на непримиримите“ от Цончо Родев
Издава: „Знаци“
Дата на публикуване: 2 февруари 2026 г.
Редакция: Румяна Емануилиду
Дизайн на корицата: Иво Рафаилов
За книгата: Чрез историческия роман „Мечът на непримиримите“ писателят Цончо Родев разкрива живота на българите през XII век, малко преди падането на византийското господство, продължило почти 200 години. Преди бунтът на Асеневци да успее, има няколко неуспешни въстания, както и безчет стълкновения, от които става ясно, че българите не са преставали да се борят за свободата си.

„Кръвта на Херкулес“ от Джазмин Мас
Издава: „Сиела“
Дата на публикуване: 3 февруари 2026 г.
Отговорен редактор: Мирослав Александров
Преводач: Евдокия Борисова
Редактор и коректор: Мария Венедикова
Дизайн на корицата: Фиделия Косева-Гайего
За книгата: Фенове на гръцката митология и огненото фентъзи, готови ли сте за TikTok сензацията „Кръвта на Херкулес“ – книга първа от поредицата „Villains of Lore“ на Джазмин Мас? Алексис никога не е смятала, че е специална, но когато разбира, че е дете на божество, се оказва замесена в смъртоносна игра, в която няма закони. A за да спечелиш, трябва да си готов на всичко. Дори да жертваш душата си.

„Отвъд стените на раздялата“ от Дефне Суман
Издава: „Прозорец“
Дата на публикуване: 3 февруари 2026 г.
Редактор: Мария Христова
Художник на корицата: Анна Георгиева – Андра
За книгата: 1974 г. От настойчивите шепоти за затвор, инвазия и военни преврати Мелике се досеща, че Истанбул се променя, но когато семейството ѝ се мести в живописно селце на юг, момичето се надява, че всичко ще е наред. И за известно време наистина е така. Точно тогава обаче обичният ѝ баща изчезва… 2003 г. Мелике има съпруг, който я обожава, и успешна кариера като историк на изкуството. Въпреки това тя чувства, че съдбата ѝ се променя, когато среща мистериозния красавец Петро. Но той не е този, за когото се представя. И когато разкрива истинската му самоличност, Мелике попада на следи, които ще я отведат обратно към скритото минало… „Отвъд стените на раздялата“, чието действие се развива на фона на окупацията на Кипър от турската армия, е завладяващ роман за мястото на една жена в опустошителната история на страната ѝ.

„Седемте пръстена“ от Нора Робъртс
Издава: “Хермес”
Дата на публикуване: 3 февруари 2026 г.
Редакция: Деметра Димитрова
Превод: Валентина Атанасова – Арнаудова
Дизайн на корицата: Мариана Станкова
За книгата: Преди много време Артър Пул построил голяма къща в Мейн с изглед към бурния океан. Сега в прокълнатото от поколения имение живее Соня Мактавиш. Станала свидетел на смъртта на седем булки и кражбата на седем сватбени пръстена, тя е твърдо решена да изпълни това място със светлина, живот и надежда. Време е Соня да развали проклятието и да прогони враждебния дух завинаги. Но злата вещица в черната рокля продължава да броди наоколо и да се опитва да прогони Соня и приятелите й, за да стане господарка на имението Пул. Соня ще трябва да води смела борба, за да си върне контрола над къщата на скалите. И над собственото си бъдеще.

„Краят на настоящето“ от Владимир Раденков
Издава: Фондация „Емили“
Дата на публикуване: 3 февруари 2026 г.
Дизайн на корицата: Александър Байтошев
За книгата: „Краят на настоящето“ е разказ за отказа от илюзиите, своеобразно порастване на вече порасналия човек. В диалог с миналото и бъдещето Владимир Раденков се среща с реалността, която е оголена и лишена от рекламния си блясък. Въпреки това надвисналият личен апокалипсис се отлага, защото тази поезия открива пътища встрани от представата за съвършенството./Виолета Кунева

„Един (не) обикновен живот“ от Вивиян Крумова
Издава: „Хепи лайф 7″
Дата на публикуване: 3 февруари 2026 г.
Редакция: Димитър Драганов
Дизайн на корицата: Екатерина Карапа, студио Enjoy N Brands
За книгата: Искрена история за силата да продължиш. От детството в соца до днешна Варна, историята преплита смях и сълзи, любов и загуба. Разказ за това как (не)обикновените мигове превръщат ежедневието в чудо. Книга, която докосва сърцето, вдъхва надежда и ни напомня да ценим живота тук и сега.

„Книжарницата, над която вишната бди“ от Такуя Асакура
Издава: „Ера“
Дата на публикуване: 3 февруари 2026 г.
За книгата: Добре дошли в Книжарница „Сакура“ – магическо убежище за любителите на книги, което се появява само по време на краткия сезон на цъфтежа на вишните. Място, скрито от очите на света, пред което се извисява плачеща вишна, управляваща времето и подаряваща чудеса. Сгушена сред облак от нежни цветове, тя е пристан за всеки, който носи в сърцето си спотаена тъга, шепот на съжаление или тежестта на миналото. Сред старинния чар на книжарницата и успокояващия аромат на прясно сварено кафе, Сакура – тайнствената млада собственичка, и нейната трицветна котка Кобако, търпеливо очакват пристигането на хора, нуждаещи се от утеха и изцеление. Разказана в рамките на четири сезона, историята ни среща с различни посетители. Всеки от тях държи книга, която се превръща в мост между миналото и настоящето и води към осъзнаване, приемане и вътрешен мир. Защото в „Сакура” магията живее тихо, готова да обгърне всеки, който се осмели да я потърси.

„Аристотел. Метафизика. Категории“ от Аристотел
Издава: УИ „Св. Климент Охридски“
Дата на публикуване: 3 февруари 2026 г.
Преводач: Николай Гочев
Редактори: Димка Гичева-Гочева, Иван Петров
Дизайн на корицата: Антонина Георгиева
За книгата: Историята на Аристотеловия текст е твърде занимателна и много прилича на повест за „изгубената/скрита и след векове открита библиотека от тайни книги, разкриващи всичко важно“. Част от тази изгубена-и-намерена библиотека е Метафизиката. Тя се състои от 14 книги, като отдавна е забелязано, че те образуват по-скоро сборник, отколкото единно произведение, създадено по предварителен план. Преводът е направен по редактирания от Хю Треденик текст на Имануел Бекер (Берлин, 1831; Оксфорд, 1837) от Николай Гочев. Третото допълнено издание на книгата съдържа и превод на „Категории“. Преводът на Николай Гочев е направен според изданието: The Categories. On Interpretation. By H. P. Cooke. Cambridge, Massachusetts/London, England.

„От бариста до милиардер“ от Андрю Уилкинсън
Издава: AMG Publishing
Дата на публикуване: 3 февруари 2026 г.
Преводач: Калина Момчева
Редактор: Ивелина Стоева
Коректор: Александра Табакова
Дизайн на корицата: Живко Петров
За книгата: Андрю Уилкинсън, наричан още Уорън Бъфет на технологичния свят, разказва историята, която често остава скрита зад блясъка на успеха. В този откровен мемоар той проследява пътя си от бариста до предприемач, изградил компания за над 1 милиард долара още преди да навърши 35 години. Без да спестява нищо, Уилкинсън споделя реалните уроци от изграждането на бизнес – трудните решения, скъпите грешки, компромисите и жертвите зад големите цифри. С подход „без тайни“ книгата разкрива и неочакваната цена на богатството: как парите променят отношенията, защо съревнованието никога не приключва и защо дори на върха мнозина усещат, че постигнатото все още не им е достатъчно. „От бариста до милиардер“ е честен и практичен разказ за успеха отвъд клишетата – за онези, които искат да изградят не просто печеливш бизнес, а устойчив и смислен живот.

„Първа помощ при бърнаут“ от Емили Балестерос
Издава: „Софтпрес“
Дата на публикуване: 4 февруари 2026 г.
Дизайн на корицата: Радослав Донев
За книгата: В условията на забързано ежедневие и високи изисквания все повече хора се сблъскват с прегарянето – състояние, което засяга както професионалния, така и личния живот. Липсата на енергия, загубата на мотивация и постоянният стрес се превръщат в част от ежедневието на хиляди хора. В книгата си Емили Балестерос предлага конкретни и лесни за прилагане стратегии, с които читателите могат да разпознаят ранните признаци на прегаряне и да направят реални промени в начина си на живот. Сред темите са управлението на стреса, поставянето на лични граници, възстановяването на енергията и постигането на по-добър баланс между работа и почивка.

„Дяволът носи Prada“ от Лорън Уайзбъргър
Издава: Locus Publishing
Дата на публикуване: 5 февруари 2026 г.
Превод: Весела Прошкова
Редакция: Саша Александрова
Дизайн на корицата: Емил Марков
За книгата: Възхитителен пикантен роман за абсолютната шефка от Ада и сделките, които сключваме с дявола, за да стигнем до върха.
Андреа Сакс, млада жена от малко градче, току-що завършила колеж, получава работата, за която „милиони момичета биха дали живота си“.
Назначена за асистентка на Миранда Пристли, свръхпопулярната и влиятелна редакторка на списание Рънуей, Андреа се озовава в офис,
където всичко крещи Prada! Armani! Versace! Свят, населен с невъзможно слаби, зашеметяващо елегантни жени и красиви мъже в прилепнали поло пуловери и впити кожени панталони, демонстриращи доживотната си отдаденост на часовете във фитнеса. Със смайваща лекота Миранда може да превърне всеки от тези хора в подплашени хленчещи деца. Дяволът носи Prada предлага свежо и абсурдно забавно ново значение на оплакванията от „шефката от Ада“. Книгата, която роди милион шеги за най-невъзможния шеф в историята на невъзможните шефове и създаде най-емблематичния моден злодей на всички времена.

„За тиранията: Двадесет урока от ХХ век“ от Тимъти Снайдър
Издава: „Обсидиан“
Дата на публикуване: 5 февруари 2026 г.
Превод: Кольо Коев
Дизайн на корицата: Николай Пекарев
За книгата: Голяма част от властта на авторитаризма е доброволно предоставена. В такива времена хората си представят предварително какво би желало едно по-репресивно управление, след което предлагат подкрепата си, без тя да им е искана. Гражданите, които се адаптират по този начин, учат властта какво би могла да направи. Тази книга ни провокира да се замислим за големите политически въпроси на нашето време и за важните уроци от миналото. Ако познаваме историята на авторитаризма, ще сме подготвени да реагираме, когато забележим опасни знаци за възраждането му. Не подсказвайте на тираните докъде могат да стигнат, защото скоро ще е късно да се откажете от необмислените си действия, предупреждава видният историк. Нашите думи и жестове, или тяхното отсъствие, имат голямо значение в политиката.

„Сънища с влакове“ от Денис Джонсън
Издава: „Лабиринт“
Дата на публикуване: 6 февруари 2026 г.
Превод: Владимир Молев
Редактор: Емилия Л. Масларова
Дизайн на корицата: Иван Масларов
За книгата: Това е любовна история. Американски епос в миниатюра. Поезия на болката. Житие на един самотник по неволя. Уестърн, но без тропота на копита. Изкусна еквилибристика, намерила равновесната точка между реалността като изпитание и сънищата, това хранилище на спомени, съжаления, съмнения, грешки и мечти. Възхвала на живота вътре в загубата, когато думите се оказват излишни и безмълвието е по-силно от словото. Това е един малък шедьовър. Историята на Робърт Грейниър е история на един обикновен човек, разказана по необикновен начин, в необикновено пестелива и в същото време изпълнена с лиризъм проза.

„Всички гледат към него“ от Илиана Зандър
Издава: „Издателство Егмонт“
Дата на публикуване: 7 февруари 2026 г.
Преводач: Ирина Денева-Слав
Редактор: Радка Бояджиева
Коректор: Таня Симеонова
За книгата: Най-добрата приятелка на Натали си тръгва от клуба с привлекателен непознат. На следващата сутрин е открита в безсъзнание на автобусна спирка. Какво се е случило през онази нощ? Само приятелката на Натали знае отговора – само дето е в болница, в кома… Когато Натали вижда привлекателен мъж на корицата на икономическо списание, тя разпознава мъжа на годината – непознатия, с когото приятелката ѝ напусна клуба. Той е милионер. Той е известен. Той е недосегаем. И – подозира Натали – той е опасен. В отчаян опит да открие какво се е случило, тя започва работа като чистачка в имението му. Планът ѝ е прост. Да бъде близо до него, да следи всяка негова крачка, да събере доказателства и да го накара да си плати. Но нещо не е наред с имението. Странни правила, грубо отношение от персонала и злокобното усещане, че някой я следи. И какво точно се е случило с последната чистачка, която е изчезнала?

„Златю Бояджиев – Виденията на великия майстор“ от Димитър Пампулов
Издава: „Жанет 45“
Дата на публикуване: 8 февруари 2026 г.
Редакция: Елка Касабова
Дизайн на корицата: Христо Гочев
За книгата: „Златю Бояджиев – Виденията на великия майстор“ излиза по повод 50-годишнината от кончината на големия български художник, която се навършва на 2 февруари 2026 г. Ето какво какво споделя авторът Димитър Пампулов за своя труд: „Хилядолетната крепост на българския дух се е градила върху знайни и незнайни пилони. Бурите не ги отнесли, а ги закалили като заровена в земята стомана. Един от тези свещени стълбове, побити насред Пловдив, е Златю Бояджиев – вулканична сплав от талант, интуиция, интелект; господар на живописното платно, ненадминат творец, изстрадал и извървял пътя на непосилните изпитания.“
Ако искате да включим и ваша книга в седмичния ни подбор на нови заглавия, пишете ни на [email protected] поне няколко дни преди излизането ѝ на пазара, следвайки ползвания в този материал формат.
Можете да поръчате тези книги от Ozone.bg, като някои от тях ще намерите с отстъпка.


