След международното си представяне на 63-тия Международен панаир на детската книга в Болоня изложбата „Отвъд страницата“ ще запознае българската публика с 12 съвременни илюстратори и работата им по нови детски книги, издадени през 2025 и началото на 2026 г. Експозицията ще бъде открита на 2 септември от от 18:30 ч. в галерия „УниКредит Студио“ в София и ще остане в галерия „УниКредит Студио“ до 12 октомври 2026 г. включително.
Изложбата проследява разнообразието от визуални езици и авторски почерци в съвременната българска илюстрация и различните начини, по които образът интерпретира, допълва и разширява текста. Селекцията включва както утвърдени художници, така и илюстратори с дебютни проекти: Ясен Григоров, Стела Драйс, Веселин Праматаров, Вяра Бояджиева, Калина Мухова, Мартин Станев, Мила Янева-Табакова, Албена Лимони, Мира Мирославова, Антония Мечкуева, Кристина Тужарова и Михаела Ангелова.
В основата на проекта стои разбирането за илюстрацията като самостоятелен художествен език, който не се изчерпва с ролята си в книгата. Тя може да разказва, да изгражда атмосфера, да разкрива детайли и да отваря нови пластове на историята. Именно това многообразие от визуални решения е във фокуса на изложбата – от илюстрацията като част от разказа до образа като самостоятелно художествено преживяване, което продължава да живее в съзнанието на читателя и след като книгата е затворена.
„Отвъд страницата. Български илюстратори на детски книги“ е изложба за деца и възрастни, подходяща е както за публика с интереси към изкуството и илюстрацията, така и за семейства. Илюстрациите дават възможност на децата да откриват герои, детайли и различни визуални светове, а на родителите – да споделят с тях среща с изкуството и книгата извън познатия ѝ формат. Целта ни е да превърнем илюстрацията в преживяване, което може да бъде разглеждано, разказвано и откривано заедно“, коментира Елена Мошолова-Георгиева, председател на фондация Cult Lab.
През април 2026 г. фондация Cult Lab представи изложбата „Отвъд страницата. Български илюстратори на детски книги“ на Международния панаир на детската книга в Болоня. На щанда си – Bulgarian Illustrators. Beyond the Page, фондацията запозна международната професионална общност с 12 съвременни български илюстратори, с автори и издатели и работата им по 12 нови детски книги. Участието създаде възможности за професионални контакти и партньорства на глобалния книжен пазар и постави съвременната българска илюстрация в директен диалог с международната професионална сцена.
В рамките на Панаира част от книгите, представени и на щанда на фондация Cult Lab, бяха отличени с награди и включени в престижните международни селекции на форума. Книгата Cromosomi с илюстрации на Калина Мухова получи награда в категорията за нехудожествена литература, а „Ключовете и ключалките“ с илюстрации на Албена Лимони и автор Зорница Христова и „Облакът, който остава“ от Михаела Ангелова (автор и илюстратор) бяха включени в The BRAW Amazing Bookshelf.
