Стихове от български и полски поети ще „залеят“ софийското метро от 24 октомври до 4 декември 2016 г. Във вагоните на подземната железница и в източния коридор на метростанция СУ „Св. Климент Охридски“ столичани и гости на София ще могат да се насладят на творчеството на Адам Загаевски, Ева Липска, Ришард Криницки, Яцек Денел, Кристина Домбровска, Иван Теофилов, Иван Цанев, Миглена Николчина, Мирела Иванова, Екатерина Йосифова.
Kристина Домбровска. Сн.: Мачей Гжибовски
Проектът „Поезия в метрото“ е съвместна инициатива на Полския институт в София и Литературен вестник, а началото ще бъде дадено на 24 октомври в 13.00 ч. в източния коридор на метростанция СУ „Св. Климент Охридски“ със специалното участие на полската поетеса Кристина Домбровска.
Домбровска е лауреат на наградите „Кошчелски“ и „Вислава Шимборска“. Превела е стихове на У.Б. Йейтс, Томас Харди, Том Гън, Рут Падел и др., ранните сатири на Джонатан Суифт, а самата тя е превеждана в над 10 страни. Нейни стихове можете да прочетете в Aнтoлoгиятa нa cъвpeмeннaтa пoлcĸa пoeзия „Любов не е думата“, издaдeнa пo инициaтивa нa Πoлcĸия инcтитyт в Coфия пo пoвoд 25-aтa гoдишнинa нa нeзaвиcимa Πoлшa и 65-aтa гoдишнинa нa Πoлcĸия инcтитyт в Coфия.
