Филмът „Червената лястовица“, създаден по едноименния бестселър на бившия агент на ЦРУ Джейсън Матюс, тръгна по кината на 2 март и вече събира противоречиви мнения от феминисткото общество, почитателите на конспирациите и редовите зрители на касови холивудски продукции. В интервю за Американското национално радио Матюс споделя, че филмът е напълно достоверен и отразява автентично техниките, използвани по време на Студената война.
„Червената лястовица“ (изд. „Ciela“, преводач: Жана Тотева) разказва историята на руската балерина Доминика Егорова (в ролята Дженифър Лорънс), която принудително се присъединява към специално училище за „врабци“, чиято цел е да обучава безмилостни убийци. Авторът на романа Джейсън Матюс има 33-годишен опит зад гърба си в тайните служби и залага на добре изпитания метод за разказване на спиращи дъха приключенски истории: „пиши за това, което познаваш най-добре“.
Предлагаме ви акценти от интервюто му:
Момент от филма, който първоначално не е бил автентичен
Сцената, в която се осъществява размяна на пратка в московския парк Горки, не беше особено реалистична. Когато прочетох първата чернова на сценария, екипът искаше да я заснеме по различен начин. В ролята си на технически консултант им обясних как се случва подобна размяна в действителност. Те искаха руският агент да остави плика на пейка в парка, след това да стане и да си тръгне, докато американецът приближава. Никога не се прави така. Пратката се предава от ръка на ръка, за да си сигурен, че трансферът е успешен.
Има ли наистина „училища за врабци“
През 60-те и 70-те години в Съветския съюз съществуваше академия на име Държавно училище 4, но мисля, че я затвориха. Всяка подобна задача от рода на „сексшпионаж“ вероятно се извършва от млади дами в петзвездните хотели на Москва. Те са независими предприемачи…
Съвет към Дженифър Лорънс относно изграждането на образа на героинята й
Прекарахме в Москва само няколко дни. Тогава й казах, че всички агенти на ЦРУ, особено тези, които се намират в Русия, до днес живеят в постоянен и всеобхватен страх – да не бъдат разкрити или арестувани, да не отидат в затвора. Някога се бояха и от екзекуция.
Шпионажът от старата школа и новото бойно поле – киберпространството
Мисля, че кибератаките и активните мерки срещу тях продължават, както и онлайн кампаниите за повлияване на общественото мнение. След полунощ обаче в много страни все още можете да се натъкнете на тайни агенти, скрити в тъмните кътчета на някой краен квартал. Човешката интелигентност винаги ще бъде златният стандарт.
Трейлър на филма можете да гледате тук:
Кадър на публикацията: Murray Close/Twentieth Century Fox
Може да поръчате книгата „Червената лястовица“ от Ozone.bg.
