Веднъж в седмицата „Аз чета“ ви представя новите книги на пазара, подбрани от самите издателства. Следете нашия специален формат, но продължавайте да четете и ревютата, които правим за вас. Защото искаме да обичате книгите още повече!
„Към езерото“ от Капка Касабова
Издава: ICU
Дата на публикуване: 27 юли 2026 г.
Превод: Капка Касабова и Невена Дишлиева-Кръстева
Редактори: Капка Касабова и Невена Дишлиева-Кръстева
Коректор: Ива Колева
Дизайн на корица: Таня Минчева /Kontur Creative
За книгата: Охридското и Преспанското езеро са свързани от подземни реки и разделени от държавни граници. В продължение на хилядолетия те съхраняват белезите на войни, преселения, режими и човешки съдби. Следвайки женската линия на собствения си род, Капка Касабова се отправя към тези древни води и среща хора, чиито лични истории разкриват сложната тъкан на Балканите – рибари, монаси, лечители, изгнаници, пазители на паметта. С характерната си литературна чувствителност Касабова съчетава художествен разказ, документалистика, антропология, история и лични наблюдения на терен. Резултатът е книга, която надхвърля жанровите определения. „Към езерото“ е едновременно пътепис, семейна хроника, философско есе и художествена импресия за наследените травми, принадлежността и възможността за помирение.
„Жертвени макове“ от Стефка Станчева
Издава: “Лемур”
Дата на публикуване: 27 юли 2026 г.
Редакция: Мария Кацикова-Митева
Дизайн на корицата: Хаби Ел Мааза Гомес
За книгата: Флоренция, 2022 г. Срещаме се с Елия, Моника и Даная, три талантливи, млади жени, които обичат пътешествията, изкуството и удобствата на съвременния живот, но имат мисия да открият истината за миналото на техните предци. Еникьой, 1940 г. Три неразделни приятелки, Елена, Мона и Дана, са изправени пред жестоките последствия от Крайовския договор – те трябва да загърбят младежките си вълнения, да оставят топлината на родния си дом в Северна Добруджа и да се отправят към отговорностите на зрелостта и неизвестното бъдеще. Прескачайки в различни времеви и пространствени пластове, повествованието на романа „Жертвени макове“ проследява живота на съвременното поколение и неговите предци в отрязък от по четири години, като съпоставя и синхронизира мислите и действията на хора родственици от два различни века.
„Трите престъпления на Арсен Люпен“ от Морис Льоблан
Издава: „Знаци“
Дата на публикуване: 27 юли 2026 г.
Превод: Лора Стаматис
Редакция: Румяна Любенова
Дизайн на корицата: Нейко Генчев
За книгата: Криминален роман от серията приключенски истории – разкази, романи и пиеси, които френският писател Морис Льоблан създава с основен герой Арсен Люпен. Славата на героя, който не е нито класическият престъпник, нито класическият детектив, надминава всички очаквания на автора и издателите – интелигентен, находчив и симпатичен, винаги защитник на онеправданите, той остава любимец на читателите вече над 120 години, откакто е създаден. За основа на превода е използван оригиналният текст на романа на Морис Льоблан от 1910 г. Втора част от „Необикновените приключения на Арсен Люпен“. /Първа част – „813“/
„Приятел“ от Езги Келеш
Издава: „Книгата“
Дата на публикуване: 27 юли 2026 г.
За книгата: „Приятел“ е красива и много поучителна история. В нея Али и Хасан са най-добри приятели. Те се забавляват заедно всеки ден. Докато един ден Хасан не се мести в друг град. И какво ще прави Али сега? Къде ще намери отново приятел като Хасан? Един ден той е поканен от Баръш, който е много различен от Хасан. Първоначално се сприятеляват трудно. Баръш обаче успява да покаже на Али, че всеки човек е различен, но за приятелството това не е от значение.
„Константин Михайлов – Стоян“ от Женя Андреева
Издава: Издателство „Захарий Стоянов“
Дата на публикуване: 27 юли 2026 г.
Редакция: акад. Иван Гранитски
Дизайн на корицата: Пламен Трампов
За книгата: Константин Михайлов – Стоян е сред основателите на операта в България. Роден е в Русия, но е етнически българин. Името му, обаче, е непознато у нас, макар че е описал живота си в цели четири тома, в една драма и в една новела. Не се знае къде точно е живял в София, имал ли е деца, къде е гробът му… А е пял на сцената на Болшой театър и е получил признание от самия Шаляпин. Цял живот постоянните негови спътници са били безпаричието и завистта. Умира само на 61 години, посвещавайки живота си на каузата да има българска опера.
„Клеопатра“ от Саара Ел-Арифи
Издава: „СофтПрес“
Дата на публикуване: 28 юли 2026 г.
Дизайн на корица: Радослав Донев
За книгата: Романът проследява живота на Клеопатра от детството ѝ в династията на Птолемеите до възкачването ѝ на трона и съдбоносните решения, които определят бъдещето на Египет. Вместо да поставя в центъра единствено прочутите ѝ отношения с Юлий Цезар и Марк Антоний, авторката изгражда образ на владетелка, която се изправя пред политически интриги, семейни конфликти и непрестанната заплаха от разширяващата се Римска република. Историята е разказана от първо лице и представя Клеопатра като сложен, многопластов герой, чиято най-голяма битка е за независимостта на собствената ѝ държава.
„Генеалогия на литературата” от Юлия Йорданова
Издава: УИ „Св. Климент Охридски“
Дата на публикуване: 28 юли 2026 г.
Дизайн на корицата: Антонина Георгиева
За книгата: Книгата на Юлия Йорданова, доктор по българска литература и университетски преподавател по книгоиздаване, прави опит за интерпретативна антропология на художествената литература. Избран е генеалогичният подход при изследване на историята на литературата като алтернатива на хронологичния принцип в литературната историография. Предложени са четири трансформационни модела на културна приемственост между мит, ритуал, фолклор и литература, основани на единството в персонажа при разгръщане на отношенията свое-чуждо: мъртвият брат, Боян Мага, жената войводка и гурбетчията в Америка. Авторката съчетава теоретико-методологическите традиции на херменевтиката, интерпретативизма и диалогизма при работата с емпиричен материал от новата българска литература.
„Игра на сладко и солено“ от Б. К. Борисън
Издава: AMG Publishing
Дата на публикуване: 28 юли 2026 г.
Преводач: Александра Табакова
Редактор и коректор: Вера Балабанова
Художник на корицата: Ивет Няголова
За книгата: Книга 3 от поредицата „Ловлайт“ (Lovelight Farms)
Лейла Дюпри е приключила с любовта. Зарязват я на километри от дома, почистват я с четка за власинки, крадат прибори от ресторанти. Срещите на Лейла са толкова катастрофални, че тя започва да вярва, че единствената любов, която ѝ е писана, е тази към сладкарството в пекарната на Ингълуайлд. Кейлъб Алварес е убеден, че винаги прави грешното нещо в любовта. След поредната неуспешна среща на Лейла той ѝ предлага необичайна сделка – един месец ще излизат без никакви очаквания. Без обещания. Без обвързване. Кейлъб ще направи всичко възможно да ѝ докаже, че все още има мъже, които заслужават доверието ѝ, а Лейла ще оценява всяка тяхна среща и ще му казва къде греши. Изглежда като идеалния план. Но колкото повече време прекарват заедно, искрите, които прехвърчат между тях, стават все по-яростни и те вече не могат да се преструват, че всичко е просто сделка. А когато любовта се появи там, където най-малко я очакваш,дали ще имаш смелостта да ѝ дадеш още един шанс?
„Магията на сенките“ от Нора Робъртс
Издава: “Хермес”
Дата на публикуване: 28 юли 2026 г.
Превод: Илвана Гарабедян
Редакция: Деметра Димитрова
Художествено оформление на корицата: Мариана Станкова
За книгата: Втора книга от обичаната поредица за братовчедите О’Дуайър.
Конър О’Дуайър се гордее с историята на рода си, съчетала в себе си ирландски поверия и магията на Тъмната вещица. Той живее в живописното графство Мейо с обичната си сестра Брана. Там братовчедка им Айона среща любовта на живота си и се научава да владее магията. Брана, Конър и Айона, заедно с приятелите им от детинство, образуват неразрушим кръг. Кръг, който се подготвя да унищожи злия магьосник Кеван завинаги. Мийра и Брана са най-добри приятелки, по-близки и от сестри. Мийра е силна и независима жена, която не вярва в любовта. Но не може да отрече чувствата, които изпитва към красивия, добър и великодушен Конър. Младият мъж притежава изключителната дарба да общува със соколи. Тя му помага да ръководи школата за разходки и лов с величествените птици, които привличат тълпи туристи. Мийра се страхува, че чувствата й към Конър ще разрушат дългогодишното им приятелство. Една неочаквана страстна целувка обаче преобръща живота и на двамата. Но злото, приело формата на вълк, се спотайва в гъстите гори на Мейо. Усвоил магията на сенките, Кеван изчаква своя миг да нападне братовчедите О’Дуайър. И да им причини болка, наранявайки хората, които обичат…
„Крехки часове“ от Виржини Грималди
Издава: „Ентусиаст“
Дата на издаване: 29 юли 2026 г.
Превод: Силвия Колева
Редактор: Мария Чунчева
Дизайн на корицата: Натали Колева
За книгата: „Крехки часове“ е вълнуващ и нежен роман за семейните отношения, емоционалните рани и пътя на една майка към нейната дъщеря, в който Виржини Грималди преплита гласовете на няколко поколения жени, за да докосне читателя право в сърцето. Диан винаги е мечтала за съвсем простички неща. Съпруг, две деца и работа, която обича. Това е повече, отколкото някога се е осмелявала да очаква. Но в деня, когато съпругът ѝ я напуска, светът ѝ се срива. Погълната от мъката си, тя не забелязва, че не е единствената, която страда. Съвсем близо до нея, в стаята срещу нейната, дъщеря ѝ вече не се усмихва. Лу е на шестнайсет години и преживява много драматично първото си любовно разочарование. Но това не е единствената причина за страданието на младото момиче. Когато Диан осъзнава това, тя е готова на всичко, за да ѝ помогне. Дори да се върне към миналото, от което цял живот е бягала…
Издава: „Оптимал“
Дата на публикуване: 30 юли 2026 г.
За книгата: „Вяра“ проследява историята на двама зрели, утвърдени хора. Тя е лекарка, която трябва да лавира между съвестта и кариерата си, а той е строителен предприемач, чието бъдеще е заложено на карта. Съдбата ги среща в критичен и за двамата момент. Трудно е любовта да разцъфти, когато суровата действителност я смазва. Но веднъж пламнала, тя не признава нито страх, нито разум, нито добре подредени планове. И само нейната сила може да преобърне съдбата тогава, когато всичко изглежда изгубено.
Издава: „Изток-Запад“
Дата на публикуване: 30 юли 2026 г.
Превод: Ирина Сотирова
Редактор: Тереза Василева
За книгата: Хуан Согьон, най-представителният съвременен корейски писател, завършва „Mater 2-10“ на осемдесетгодишна възраст. Зад гърба си авторът вече има турбулентната история на Корейския полуостров, в която е бил пряк участник. Обръщайки се назад, от почти автобиографичен поглед той разказва за японската колониална власт, американския военен режим, разделението на полуострова, Корейската война и последвалата кървава борба за демокрация на Юг. Надеждата за независимост и свобода води героите напред по трънлив и напоен с кръв път, а на края на всеки един исторически период те разбират, че досегашният хомот просто се сменя с нов. Един от героите в книгата казва: Корея е страна с толкова превратности, че една година тук отговаря на десет години в друга държава. Десет години отговарят на цял век. Всички ние сме остарели с по няколкостотин години. И наистина, когато читателят затвори книгата, има усещането, че пред очите му е минала историята на Източна Азия. Все едно той сам се е возил във влака, пътуващ от Сеул към столицата на Манджурия, а през прозореца са се изнизали хилядите километри земя, безмилостно поделена в световната борба за надмощие.
„Пропадане“ от Пенелъпи Дъглас
Издава: „Сиела“
Дата на публикуване: 30 юли 2026 г.
Отговорен редактор: Христо Блажев
Редактор: Ганка Филиповска
Коректор: Ния Харалампиева
Художник на корица: Фиделия Косева
За книгата: Фенове на Пенелъпи Дъглас, тук ли сте? Време е за книга №4 от хитовата поредица на кралицата на горещите романи – „Fall Away“. След „Хулиган“, „Допреди теб“ и „Съперница“ идва „Пропадане“ – историята на Джаксън Трент! Когато внимателно планираният ѝ живот рухва, Кей Си Картър е принудена да се прибере в родното си градче с клокочещ в сърцето ѝ гняв. На всичкото отгоре в съседната къща все още живее не кой да е, а Джаксън Трент. Некоронованият крал на града, който държи всички, дори полицията, в малкия си джоб. Джаксън знае тайните, които държат Кей Си окована за миналото. Но за да ѝ помогне да се освободи, той трябва да направи нещо немислимо. Да разголи най-мрачните кътчета на душата си.
„Страшно добър човек“ от Кирстен Кинг
Издава: „Обсидиан“
Дата на публикуване: 30 юли 2026 г.
Превод: Десислава Недялкова
Дизайн на корицата: Ивет Няголова
За книгата: Лилиан е хаотична и импулсивна, ходещо бедствие с остър ум и още по-остър език. Не харесва колегите си в маркетинговата фирма, където работи, а любовнитe й връзки приключват бързо. Сега, на двайсет и девет години, тя е убедена, че е срещнала мъжа на живота си. С Хенри си прекарват чудесно, особено в леглото. И макар по всичко да личи, че той не желае да се обвързва, Лилиан има план: ще бъде най-добрата версия на себе си, за да го накара да се влюби в нея. Но когато Хенри слага край на отношенията им, тя открива инструкции в Ютюб как да го накаже с магия и му изпраща съобщение: „Ще си получиш заслуженото“. Лилиан не подозира, че нейното проклятие ще го застигне още същата вечер. Съобщението до него става причина да бъде заподозряна в убийството му. Междувременно тя открива, че Хенри има партньорка. Нищо чудно тази жена да го е убила от ревност. Истината ще се окаже шокираща.
Издава: „Ера“
Дата на публикуване: 31 юли 2026 г.
За книгата: Нико Уест е пожарникар, любимецът на малкия град и най-добрият ѝ приятел още от детската градина. За него тяхното приятелство винаги е било най-сигурното нещо в живота му. За нея той е мъжът, който никога не е трябвало да погледне с други очи. След края на дългогодишната си връзка тя прави предложение, на което Нико не може да устои. Без обещания. Без обвързване. Само възможност да открие какво е пропускала. Но когато приятелството прерасне в нещо много по-опасно, границите, които са ги пазили толкова години, започват да се размиват. А най-големият риск вече не е да изгубят самообладание… а да изгубят най-ценното, което някога са имали.
„Убийства в плажните къщички“ от Питър Боланд
Издава: INK / Locus Publishing
Дата на публикуване: 31 юли 2026 г.
Превод: Савина Данаилова
Редакция: Саша Александрова
Дизайн на корицата: Емил Марков
За книгата: Втората книга от поредица „Детективската агенция Charity Shop“. Лятото в Саутборн наближава и дамите от детективската агенция към благотворителния магазин се готвят за новия слънчев сезон, море и… убийство. Сред редиците от очарователни и ярко боядисани плажни къщурки домът на възрастен мъж е подпален посред нощ, докато той спи вътре. През деня Фиона, Сю и Дейзи работят като доброволки в благотворителния магазин „Кучетата се нуждаят от уютни домове“. Нощем разследват престъпления. И са решени да разнищят и това убийство. Малкълм Крейни е особняк, макар и съвсем безобиден. Кой би искал да го убие? Съвсем скоро дамите се сдобиват с дълъг списък със заподозрени: съседи, които го мразят, защото им е отказал да си разменят жилищата; надменните членове на асоциацията на собствениците на плажни къщички, подразнени от ексцентричните миди и рапани, с които Малкълм украсява своята. След това обаче още една плажна къщичка бива подпалена посред нощ. За щастие, този път вътре не е имало никого. Напрежението расте: ще успеят ли Фиона, Сю и Дейзи да открият извършителя, преди да подпали друга и да убие още някого?
„Носете си новите дрехи, момчета!“ от Стефан Цанев
Издава: „Жанет 45“
Дата на публикуване: 2 август 2026
Дизайн на корицата: Христо Гочев
За книгата: На всички е известна формулата на Айнщайн Е = mc2, което ще рече: енергията (Е) е равна на масата (m), умножена по скоростта на светлината (c2) на квадрат. Ако заменим във формулата на Айнщайн масата (m) с mens (ум), а скоростта на светлината (c) с cor (сърце), ще получим формулата на поезията: Poesis = mc2, което ще рече: силата на поезията е равна на мисълта (mens), умножена по чувствата (cor) на квадрат.
„Приложна магия“ от Алис Хофман
Издава: Booksy
Дата на публикуване: 2 август 2026
Превод: Петя Асенова
Дизайн на корицата: Таня Минчева, „Контур Криейтив“
За книгата: Световете, които създава Хофман са напълно завладяващи. Тя потапя читателя с главата надолу, чак до петите, в ежедневието на героите си, в историята им, в емоционалното им състояние. А „Приложна магия“ е нещо като неин магнум опус. Това е първата книга от поредицата за сестрите Оуенс, която може би познавате от екранизация ѝ от деветдесетте – „Приложна магия“ (Practical Magic) със Сандра Бълок и Никол Кидман в ролите на Сали и Джилиан Оуенс.
Ако искате да включим и ваша книга в седмичния ни подбор на нови заглавия, пишете ни на [email protected] поне няколко дни преди излизането ѝ на пазара, следвайки ползвания в този материал формат.
Можете да поръчате тези книги от Ozone.bg, като някои от тях ще намерите с отстъпка.
