Мариана Екимова-Мелнишка е преводачка, която познаваме с работата ѝ по множество емблематични заглавия от Антъни Бърджес, Маргарет Атууд, Дж. К. Роулинг, Колийн…
Днешният ни гост е превеждал от английски Казуо Ишигуро, Джонатан Франзен, Ричард Фланаган, Себастиан Бари, Дж. Г. Фарел, Рохинтън Мистри, Джеймс Солтър,…
Срещаме ви с книжната блогърка Иванета Иванова, чиято обич към литературата ни очарова. Тя е юрист, но определя себе си и като…
Как превеждаш: Даниел Пенев
12 мин.
Даниел Пенев е журналист, преводач от английски и редактор. Автор е на книгите „Хората, които променят България“ (AMG Publishing) и „От нас…
Мариана Христова е преводач на (предимно) художествена литература. Родена е във Варна, но и сред книгите. Обожава морето, планината и яркото в…
Стела Джелепова е преводачка на художествена литература от шведски, норвежки и английски език. Завършила е специалност „Скандинавистика“ и магистърска програма „Превод“ към…
Почитателите на Туве Янсон със сигурност знаят името на Анелия Петрунова, тъй като тя стои зад преводите на поредицата „Мумините“ (изд. „Дамян…
Днес, 30-и август, се навършват 224 години от рождението на Мери Шели. Тя е позната като авторката на “Франкенщайн”, съпругата на поета…