Веднъж в седмицата „Аз чета“ ви представя новите книги на пазара, подбрани от самите издателства. Следете нашия специален формат, но продължавайте да четете и ревютата, които правим за вас. Защото искаме да обичате книгите още повече!
„Стая за гости” от Клеманс Мишалон
Издава: “Сиела”
Дата на публикуване: 18 декември 2023 г.
Отговорен редактор: Милена Ташева
Превод: Весела Ангелов
Коректор: Ния Харалампиева
Корица: Живко Петров
За книгата: Най-страшните чудовища винаги носят човешки лица. Това ни предупреждава смразяващият нов психологически трилър от френско-американската писателка Клемaнс Мишалон – „Стая за гости“, който разтърси почитателите на жанра по света и спечели наградите на New York Times и Amazon за най-добър трилър на годината. Сега тази завладяваща и прецизно изпипана история, сякаш извадена от най-страшните ни кошмари, се появява и на български език, за да запознае читателите с ужасяващ сериен убиец, погледнат през очите на хората, които го познават най-добре. 13-годишната му дъщеря. Любимата му съпруга. И единствената жертва, успяла да излезе жива от неговата „Стая за гости“.
„Червенокоска в гората на призраците (1)“ от Златко Енев, Дияна Нанева (илюстрации)
Издава: “Изток-Запад”
Дата на публикуване: 18 декември 2023 г.
За книгата: Червенокосото Ане живее щастливо заедно с мама в малка къща някъде на края на града… докато един ден най-неочаквано попада в омагьосаната Гора на призраците. Търсейки обратния път към вкъщи, тя е принудена да се справя с множество трудни ситуации и да се научи да печели истински приятели. Докато преодолява с много труд и изобретателност фантастичните мъчнотии, които гората непрекъснато ѝ предлага, тя постепенно започва да разбира, че всичко в този вълшебен свят зависи от отговора на два въпроса: Кои са призраците? Откъде идват те?Твърдо решена да разкрие тайната, Ането се отправя на дълго и не безопасно пътешествие…
„Приказки на Шарл Перо“ от Шарл Перо
Издава: „Апостроф“
Дата на публикуване: 18 декември 2023 г.
Превод: Силвия Колева
Редактор: Мария Чунчева
Дизайна на корицата: Яна Аргиропулос
За книгата: Ще устои ли на любопитството жената на Синята брада? Докъде ще стигне изобретателността на котарака на маркиз Дьо Караба? Ще бъде ли възнаградена добротата и всеотдайността на Пепеляшка? Принцове или принцеси, човекоядци или феи, слуги или мелничари, котки или деца – героите на тези приказки живеят в един вълшебен свят, който продължава да омагьосва и малки, и големи! Ново богато илюстрирано издание с приказките на Шарл Перо представя автентичните текстове на „Спящата красавица“, „Червената шапчица“, „Синята брада“, „Котаракът в чизми“, „Вълшебства“, „Пепеляшка“, „Рике с перчема“ и „Малечко-палечко“.
„Нещастното начало“ от Лемъни Сникет
Издава: Benitorial
Дата на публикуване: 19 декември 2023 г.
Превод: Теодора Джебарова
Редакция: Илияна Бенова – Бени
Дизайн на корицата: Брет Хелкуист
Адаптация на корицата: Стоян Атанасов, Kontur Creative
За книгата: В „Нещастното начало“ се запознаваме с Вайълет, Клаус и Съни Бодлер – три прекрасни деца, всяко чудато по свой собствен чаровен начин: Вайълет, изобретателката, която може да конструира съоръжение за бягство от всяка ситуация; Клаус, момчето, което е способно да чете по цял ден и цяла нощ и което картотекира всякаква впечатляваща информация в главата си; и накрая Съни, бебето, което комуникира на свой език и може да захапе и сдъвче (почти) всичко. За абсолютно наше и тяхно нещастие историята ни среща и с Граф Олаф – отвратителния персонаж, подъл и готов на всичко, за да си присвои богатството на останалите наскоро сирачета деца. Калпав актьор, оградил себе си с „трупа“, чиято единствена цел е да му слугува и благоговее пред него, Олаф прави всичко възможно, за да осинови децата заради парите на родителите им, но същевременно ги обрича на ужасен живот, безкрайни списъци с домашни задачи, ЕДНО неудобно легло, противна храна и никаква, ама никаква любов и грижа.
„Български антинародни приказки“ от Любен Дилов-син
Издава: „Пощенска кутия за приказки“
Дата на публикуване: 20 декември 2023 г.
Художници: Андрей Кулев, Ася Кованова
За книгата: Сборник с къси истории от съвременния уличен фолклор, както и по-пространствени, стенд-ъп текстове, написани специално – за формата „Пощенска кутия за мръсни приказки“. Книгата е изключително неподходяща за деца и подрастващи до 16 години, съдържа крайно политически некоректни, но за сметка на това много смешни, текстове. Авторът е шеговито инспириран от един италиански синонимен речник от началото на века, според който „булгаро, булгари“ са синоними на „тъп, сив и суров“. И създава нарочен жанр – „хуйку“ – съдържащ къси, изключително неприлични истории, които да покажат на италианците, че са се насочили по съвсем вярна следа – „българската следа“ – както се твърдеше по времето на атентата срещу папа Йоан Павел Втори. Както би казал известен български футболист: Хуйку е същото като хайку, само че съвсем различно.
„Джеспър Джинкс“ от Марко Кити
Издава: „Ер малки“
Дата на публикуване: 21 декември 2023 г.
Превод: Марина Огнянова
Редактор и коректор: Васил Койнарев
За книгата: Джеспър Джинкс е единайсетгодишен и вероятно най-големия куцузлия в целия Пъфингтън Хил. Всичко, до което се докосва, приключва в пълна бъркотия. Затова и неговият прякор е Джинкс (Шегувко). В тази първа книжка за Джеспър-Джинксовите чудновато зли приключения вие ще се срещнете и опознаете със семейството на Джеспър и котката им Снежка. Също така ще прочетете и за мистериозния нов съученик на Джеспър с мустаци. И как Джеспър пуска своите най-добри трикове, тайни и шегички. Нещо против малко забавления? Търсете на бъграски език и книги втора и трета от поредицата – „Джеспър Джинкс и сезонът на кихането“ и „Джеспър Джинкс и турският пипер“!
„Място за щастие“ от Емили Хенри
Издава: „Софтпрес“
Дата на публикуване: 21 декември 2023 г.
Дизайн на корица: Радослав Донев
За книгата: Победител на наградите Goodreads в категория „Романтика“ и една от най-позитивните книги на годината според The Washington Post – „Място за щастие“ от Емили Хенри е история за приятелите, които чувстваме като семейство, за страховете и вълненията при започване на нова глава, за любовта като дом, към който винаги се връщаш.
“Джейн Остин и изкуството на думите” от Катерине Бел
Издава: “Емас”
Дата на публикуване: 22 декември 2023 г.
Превод: Величка Стефанова
Редактор: Василка Ванчева
Дизайн на корицата: Златина Зарева
За книгата: Графство Хампшър, краят на XVIII век. В дома на пастор Джордж Остин не липсва нищо необходимо, макар семейството да не живее охолно. Самият той добре образован, интелигентен и широко скроен мъж, пасторът прави възможното, за да изучи децата си и те растат в дълбоко духовна среда. При тези условия двете дъщери на семейство Остин проявяват отрано своите дарби – голямата, Касандра, да рисува, а малката Джейн – да пише.
Издава: “Колибри”
Дата на публикуване: 22 декември 2023 г.
Превод: Мария Енчева
Дизайн на корица: Стефан Касъров
За книгата: На четиринайсетгодишна възраст Мери Шели – тогава още Мери Годуин – заминава за шотландската провинция на гости на семейни познати. Там между Мери и дъщерята на домакините Изабела Бакстър възниква топло приятелство. Двете кръстосват местности, които пазят многовековни истории за чудовища и духове. Един ден се натъкват на същество, което няма много човешки черти – крайниците му са грозни и тромави, а главата – животинска. Четири години по-късно Мери и любимият ѝ, поетът Пърси Шели, посещават приятелите си Джон Полидори и Лорд Байрон във вила на брега на Женевското езеро. Една вечер край огъня, докато навън бушува буря, четиримата си устройват състезание. Ще го спечели онзи, който съчини най-страховитата история. Спомен като искра връща Мери към лятото в Шотландия. Изплува и образът на чудовището. В този момент се ражда романът за Франкенщайн.
“Метеорология” от Ана Клейбърн
Издава: Noble Star Books
Дата на публикуване: 22 декември 2023 г.
Превод: Виолета Ненова-Виденова
Редакция: Станислава Първанова
Дизайн на корицата: Даниел Лимон
За книгата: Книгата „Метеорология“ от поредицата „Наукознание“ ни потапя в света на науката за времето и ни поднася изненадващи факти за необятния свят на времето. Ще научите какво е това атмосферно налягане, метеорологична станция и как се прогнозира времето. Ще разберете как работят космическите сателити, различните измервателни уреди и как се създават модели на метеорологични явления. Поредицата „Наукознание“ изследва различни клонове на науката, като запознава малките читатели на достъпен език с работата на учените, с приложението на науката в реалния живот и с разнообразните професии, свързани с нея.
Ако искате да включим и ваша книга в седмичния ни подбор на нови заглавия, пишете ни на editors@azcheta.com поне няколко дни преди излизането ѝ на пазара, следвайки ползвания в този материал формат.
Можете да поръчате тези книги от Ozone.bg, като някои от тях ще намерите с отстъпка.
