Киното винаги е имало своето книжно очарование – в адаптациите на интригуващи книги, работата на любими автори по сценариите на филмите и дори самите сюжетни линии. Затова и няма как да останем безразлични по време на юбилейния 20-и София филм фест. Тази година ще можем да видим 177 пълнометражни игрални и документални заглавия, както и над 32 късометражни филма. Събитието започва официално утре, 10 март с прожекция на филма на Иглика Трифонова – „Прокурорът, защитникът, бащата и неговият син”. Фестивалната програма продължава до 20 март с многобройни събития, а прожекциите на филмите са до края на месеца.
Предварителните прожекции от началото на март вече активно изкушиха киноманите, затова е време и ние да ви подготвим за най-голямото кино събитие в България с подбрана селекция от книжните вдъхновения на фестивала и няколко допълнителни акценти в програмата.
“Каръл”, “Бруклин” и “Стая”
Трите филма, които бяха и сред основните номинирани заглавия в тазгодишните награди Оскар, са и трите най-силни адаптации по книги на София филм фест. В основата на всеки един от филмите стоят вдъхновяващите истории на жени, изправени пред предизвикателствата на живота, любовта и травмите на миналото. И трите филма поставят много сериозни и болезнено актуални теми – изборът на емиграцията и възможността за нов живот далеч от “дома”; любовта, която обществото заклеймява и насилието с трудното бягство от неговите клопки.
Вижте трейлърите на филмите:
От трите кино адаптации в България вече са публикувани “Стая” на Ема Донахю (изд. Милениум, 2011) и “Каръл” („Цената на солта”) на Патриша Хайсмит (изд. Intense, 2015). “Бруклин” на Колм Тойбин очакваме също да се появи съвсем скоро на български под логото на издателсто ICU и в превод на Бистра Андреева, която е носител на наградата за превод “Кръстан Дянков” за 2015 г.
И трите филма ще имат по няколко прожекции по време на фестивала, така че нямате оправдание да не се възползвате от възможността да ги видите на голям екран. Ето и пълните им програми:
“Каръл”
НДК – ЗАЛА 1 – 13.03.2016, 20.30 часа
КИНО “ЛЮМИЕР” – 24.03.2016, 20.00 часа
ДОМ НА КИНОТО – 29.03.2016, 22.15 часа
КИНО „ОДЕОН“ – 25.03.2016, 18.15 часа
CINEMA CITY MALL OF SOFIA – 16.03.2016, 21.10 ч.; 21.03.2016, 19.00 ч.
CINE GRAND CITY CENTER SOFIA – 14.03.2016, 21.00 ч.; 24.03.2016, 19.00 ч.
КИНО АРЕНА ДЕЛУКС БЪЛГАРИЯ МОЛ – 18.03.2016, 21.15 ч.; 23.03.2016, 19.00 ч.
КУЛТУРЕН ЦЕНТЪР “G8” – 22.03.2016, 21.00 ч.; 26.03.2016, 21.30 ч.; 31.03.2016, 21.00 ч.
EURO CINEMA -17.03.2016, 19.15 ч.; 29.03.2016, 18.30 ч.
“Бруклин”
НДК – ЗАЛА 1 – 20.03.2016, 20.30 ч.
КИНО “ЛЮМИЕР” – 23.03.2016, 18.30 ч.
ДОМ НА КИНОТО – 30.03.2016, 22.30 ч.
КИНО „ОДЕОН“ – 24.03.2016, 18.30 часа
CINEMA CITY MALL OF SOFIA – 11.03.2016, 19.00 ч.; 15.03.2016, 19.00 ч.
CINE GRAND CITY CENTER SOFIA – 17.03.2016, 21.00 ч.; 23.03.2016, 19.00 ч
КИНО АРЕНА ДЕЛУКС БЪЛГАРИЯ МОЛ – 16.03.2016, 21.00 ч.; 18.03.2016, 19.00 ч.; 19.03.2016, 19.00 ч.
КУЛТУРЕН ЦЕНТЪР “G8” – 27.03.2016, 21.00 ч.
EURO CINEMA – 30.03.2016, 18.45 ч.; 31.03.2016, 21.15 ч.
ГЬОТE-ИНСТИТУТ – 20.03.2016, 20.30 ч.
“Стая”
КИНО “ЛЮМИЕР” – 12.03.2016, 20.30 ч.
CINEMA CITY MALL OF SOFIA – 13.03.2016, 21.30 ч.
CINE GRAND CITY CENTER SOFIA – 15.03.2016, 19.00 ч.
КИНО АРЕНА ДЕЛУКС БЪЛГАРИЯ МОЛ – 11.03.2016, 21.00 ч.
Късометражните филми по български разкази
“Сляпата Вайша”е късометражният филм на българския художник и дизайнер Теодор Ушев, който е включен в програмата на Best festival shorts. Анимацията е създадена по едноименния разказ на Георги Господинов от сборника “И други истории” (изд. Жанет 45, 2013). Филмът вече направи своята световна премиера по време на един от най-престижните кинофестивали Берлинале през февруари и е време да го видим и на родна земя. Тео Ушев и Георги Господинов разказват историята на Вайша, която вижда с едното око само в миналото, а с другото само в бъдещето. Разделеното виждане обаче не й позволява да живее в настоящето. “Сляпата Вайша” ще може да гледате на 13 март в Дом на киното от 17.00 ч. И на 18 март в ДНК от 19.00 ч.
Сред конкурсната програма за късометражно кино за награда JAMESON на София филм фест ще видим два филма по български разкази “Синът” и “Пациентът”.
“Синът” на режисьора Христо Симеонов е създаден по разказа „Джанго” на Деян Енев. Филмът ни среща с историята на баща, който скача на буферите на преминаващите товарни влакове, за да търси храна и работа в близкия град. Суровите уроци на бащата трябва да подготвят сина да се справя с трудностите в живота, който го очаква. Това не е първият екранизиран разказ на Деян Енев, но е най-дългият – 27 минути. Прожекциите на “Синът” са в Дом на киното на 17 март от 21.00 ч и на 18 март от 11.30 ч.
Късометражният филм “Пациентът” също е базиран на литературна творба. Филмът на режисьора Кирил Тодоров е създаден по разказ на писателя Александър Карпаров. Продукцията е с участието на Атанас Атанасов и разказва историята на мистериозно среднощно обаждане, което тотално променя спокойния и нормален живот на д-р Карапетров. “Пациентът” ще може да се гледа в Дом на киното съответно на 14 март 2016 от 21.00 ч. и на 15 март 2016 от 13.15 ч.
Филмите на специалните гости на фестивала
Юбилейното двадесето издание на СФФ ще ни представи не само брилятна селекция от филми, но и срещи на живо с едни от най-знаковите имена на световното кино. Специални гости тази година на фестивала са Тери Гилиъм, Бела Тар и Тед Кочев. Във филмографията на първите двама откриваме и литературната нишка, която ни води към филмите:
“Сатанинско танго” (1994) на Бела Тар по едноименната книга на Ласло Краснахоркай е зашеметяваща седемчасова черна комедия за края на комунизма в Унгария. Безименните персонажи в тази история живеят сред изоставена селскостопанска техника. Те са загубили всички ценности, които биха могли да придадат смисъл на съществуването им. Има само едно нещо, което може да ги освободи от това чувство на унищожение – желанието да избягат. Всеки един от тях се опитва да прави някакви жалки планове, за да се измъкне, но фаталната липса на самочувствие ги прави напълно неспособни да изпълнят целите си. Онова, което всички реално чакат, е Месия, който не само да опрости греховете им, но и да ги отведе от мизерното им ежедневие и да ги спаси от това кално море, което наводнява всичко наоколо. И чакането им не е напразно…
Филмът беше включен в предварителните прожекции за фестивала, но щe има прожекция отново на 31 март от 21 ч. в Дома на киното.
Всички филми на Бела Тар, включени в програмата на фестивала може да видите тук.
Сред филмографията на Тери Гилиъм и филмите, които може да видим по време на фестивала в София, откриваме литературното вдъхновение в две от продукциите “Братя Грим” и “Приключенията на Барон Мюнхаузен”. Докато първият превръща прословутите братя автори на приказки в истински ловци на мистерии, вторият филм е пътуване в света на прословутия войник Барон Мюнхаузен, познат ни от книгата на Рудолф Ерих Распе.
“Братя Грим” може да гледате в кино „ОДЕОН“ на 31.03.2016 от 18.30 ч. и в CINE GRAND CITY CENTER SOFIA на 24.03.2016 от 21.15 ч.
“Приключенията на Барон Мюнхаузен” ще бъдат излъчени на 28.03.2016 в кино „ОДЕОН“ от 18.00 ч. и на 21.03.2016 в CINE GRAND CITY CENTER SOFIA от 21.00 ч.
Всички филми на Тери Гилиъм в програмата на фестивала може да видите тук.
И още…
“Баща ми, майка ми, сестра ми” е новият филм на режисьора Димитър Коцев – Шошо, автор на романите “Лора от сутрин до вечер” и “Скарида”.
“Малкият рицар Тренк” е анимираната адаптация по романа на детската писателка Кирстен Бойе е един от акцентите в детската програма на фестивала.
“Приказка за приказките” е вълшебната история на режисьора Матео Гароне, която ни потапя в една свободна интерпретация по приказките на Джамбатиста Базил.
“Карикатуристите: пехотинците на демокрацията” е значим и забавен документален филм за 12 карикатуристи, които се борят за демокрация и свобода на словото.
Международният филмов фестивал СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ (Sofia International Film Festival) се наложи като един от най-значимите кинофоруми в Централна и Източна Европа, включен е в класацията на 50-те световни топ-фестивала (според сп. „Variety”) и е единственият български кинофестивал, акредитиран от FIAPF. СФФ се организира от Арт Фест под патронажа на Столична община и в партньорство с Министерство на културата, Националния филмов център и Националния дворец на културата, с подкрепата на програма Творческа Европа МЕДИА на Европейския съюз, национални и чуждестранни културни институти, спонсори, партньори и приятели.
Билетите за фестивала може да намерите в търговската мрежа в специалните кен опаковки, в магазините на Lidl могат да се закупят и специален пакет от 4 билета на промоционална цена. Фестивалът предлага също карти с намаления за учащи и пенсионери.
Пълната програма на фестивала, допълнителна информация за филмите, гостите и съпътстващите събития може да намерите на сайта www.siff.bg и фейсбук страницата на фестивала.
Аз чета е медиен партньор на фестивала, така че ще продължим да ви информираме за най-интересните моменти в неговата програма.
