Веднъж в седмицата „Аз чета“ ви представя новите книги на пазара, подбрани от самите издателства. Следете нашия специален формат, но продължавайте да четете и ревютата, които правим за вас. Защото искаме да обичате книгите още повече!

Издава: „Колибри“
Дата на публикуване: 7 август 2026 г.
Превод: Росица Ташева
Дизайн на корица: Таня Минчева
За книгата: Сюжетът потапя читателите в суровия и завладяващ свят на един пътуващ цирк. Историята проследява 17-годишния Тони, който бяга от насилието на своя баща и намира убежище сред цирковите артисти. В опита си да се изтръгне от „клетката“ на миналото, Тони застава лице в лице с дивите зверове, за да започне един нов и опасен живот, който го привлича неудържимо. Намира любовта – към една властна жена и към една красива облачна пантера. Изправя се пред склонността си към насилие и способността си да оцелява. Развива маниакалното желание да преуспее на каквато и да е цена. Но всичко се плаща.

„Жесток рай“ от Дж. Т. Гайсингер
Издава: „Апостроф“
Дата на публикуване: 10 август 2026 г.
Превод: Маргарита Спасова
Редактор: Валерия П. Иванова
Дизайн на корицата: Ивайла Пеева
За книгата: Мислиш, че ме познаваш, но не знаеш нищо за мен. Единствено името ми, което дори не е моето собствено. За едни съм владетелят на подземния свят на Бостън. За други – просто призрак, за когото се носят легенди. Истината няма значение. Докато не се появи тя. Момиче с безразсъдна смелост и необясним талант да се озовава в центъра на всяка опасност. Тя разруши реда, който съм изграждал с години, и ме накара да се съмнявам в собствените си правила. И принадлежи на човека, когото мразя най-силно. Дъщерята на най-опасния ми враг… Да се доближа до нея, означава да започна война. Да я задържа до себе си може да ми коства властта, живота… всичко, което съм постигнал. А да ѝ позволя да стане част от света ми, означава да предам първия си принцип – доверието е слабост, която не бива да се проявява. Понякога обаче най-опасните решения са тези, на които не можеш да устоиш. И не са ли именно правилата за нарушаване?

„Турмс Безсмъртния“ от Мика Валтари
Издава: „Изток-Запад“
Дата на публикуване: 10 август 2026 г.
Превод: Боряна Пелинен
Редактор: София Бранц
За книгата: Пети век преди Христа. В центъра на динамичните събития, свързани с гръко-персийските войни, е загадъчният Ларс Турмс. По време на странстванията си Турмс – Сина на мълнията – кръстосва почти целия познат в древността свят, съпроводен от верни приятели и красиви жени. Избран да се преражда и връща отново и отново на земята, той олицетворява вечния кръговрат на живота, определящ мистерията на човешкото битие. „Турмс Безмъртния“ е книга за превратностите на живота във време на епохални исторически промени, за духовното израстване, за търсенията на един човек, който среща по пътя си и земна любов, и плътски наслаждения, но и духовни терзания, сърдечни мъки и необясними въжделения.

„Среднощната роза“ от Лусинда Райли
Издава: “Хермес”
Дата на публикуване: 11 август 2026 г.
Превод: Цветелина Тенекеджиева
Редакция: Деметра Димитрова
Дизайн на корицата: Фиделия Фидел Косева-Гайего
За книгата: Дарджилинг, Индия. На стогодишния си юбилей Анахита Чаван предава на правнука си куп листове, на които е изляла историята на живота си. Години по-късно, удовлетворен от кариерата, но разочарован от личния си живот, Ари посяга към спомените на Анахита. И от тях разбира за лечителската дарба на баба си, за нейната помитаща любовна история и за изгубения ѝ син. Следвайки тайните от миналото, той се озовава от жарката, пъстра Индия в мрачната английска провинция, където Анахита е преживяла най-щастливите, но и най-скръбните си дни. Астбъри Хол, Англия. Холивудската актриса Ребека Брадли пристига в старото имение, където ще снима филм. На това откъснато от света място тя най-накрая намира спокойствие. Когато осъзнава стряскащата прилика между себе си и лейди Вайълет, прабабата на настоящия собственик, тя решава да разбере повече за миналото на този могъщ някога род. Един ден в Астбъри Хол пристига млад мъж, за да научи истината за нещо, което се е случило преди близо век. Ари и Ребека постепенно разкриват мрачни тайни и лъжи, които ще преобърнат живота им…

„Убийството като изящно изкуство“ от Карол Карнак
Издава: „Еднорог“
Дата на публикуване: 11 август 2026 г.
За книгата: Новосъздаденото Министерство на изящните изкуства би трябвало да се занимава с красивото и възвишеното. Вместо това великолепната му лондонска сграда се превръща в сцена на едно от най-необичайните убийства, озадачавали някога Скотланд Ярд. Високопоставен служител на министерството е намерен мъртъв – премазан от огромен мраморен бюст, който доскоро е украсявал стълбището на достолепната сграда. Министърът вече има достатъчно причини за безпокойство. Подозрения за нередности и фалшификации тегнат над подчинените му служби, а смъртта на Едуин Помфрет го принуждава да приеме още по-неприятна възможност – сред хората, призвани да пазят и ценят изкуството, се крие убиец. Разследването е поверено на инспектор Джулиан Ривърс от Скотланд Ярд. За да стигне до истината, той трябва да навлезе в един затворен свят на ценители, експерти и държавни чиновници, в който зад безупречните маниери и разговорите за красота се крият съперничество, алчност, завист и страх. Над всички въпроси обаче продължава да тегне една наглед невъзможна загадка: как гигантският мраморен бюст е успял да премаже точно Едуин Помфрет?

„Не разравяй пръстта от Дженифър Макмеън
Издава: „Benitorial“
Дата на публикуване: 11 август 2026 г.
Преводач: Анелия Петрунова
Коректор: Слава Петрова
Дизайн на корицата: Стоян Атанасов, Kontur Creative
За книгата: 1919 г.
Малкото и изолирано градче Бунс Фери е връхлетяно от мистериозна болест, която покосява първо конете, а след това и хората. Доктор Томас Ендикот и племенницата му Франки отчаяно търсят обяснение на случващото се, но суеверията изместват науката, а според мнозина куршумът е най-добрият лек. Над всичко тегне мрачната фигура на местния колач, който събира и разфасова труповете на животните и пръв започва да проявява симптомите на непознатата зараза.
2016 г.
Две години след загадъчната смърт на майка си Ашли и Малкълм наследяват стара къща в Бунс Фери и решават да посетят дома на своите предци в търсене на отговори. Зад привидното спокойствие и есенния чар на уединеното градче обаче се крият вековни тайни и дълбоко вкоренена враждебност. Местните спазват зловещи традиции, за да умилостивят колача, който идва четири пъти в годината. А ако на сутринта червеният му знак се озове на нечия врата, съдбата на този дом вече е подпечатана с кръв.

„СРПСКИ ЈЕЗИК. ОСНОВИ ГРАМАТИКЕ И ВЕЖБЕ“ от Викторија Менкаџијева, Димка Савова
Издава: Университетско издателство „Св. Климент Охридски“
Дата на публикуване: 11 август 2026 г.
Дизайн на корицата: Антонина Георгиева
За книгата: На пръв поглед сръбският език е много сходен с българския и вероятно всеки българин ще каже, че го разбира. В процеса на изучаването му обаче този език започва да изглежда все по-различен и труден – със заплашителните си седем падежа, с двете си азбуки, с изобилието от т.нар. лъжливи приятели на лексеми от родния ни език. Когато обаче ние, българите, опознаем по-добре сръбския език, ние откриваме истината за него – колко е близък той до нас и колко са ни близки хората, които го говорят.

„Небесни тела“ от Имани Ериу
Издава: „Ера“
Дата на публикуване: 12 август 2026 г.
За книгата: В свят, където безмилостните Звезди управляват съдбите на хората, Елара е родена под знака на проклятие. Древно пророчество предсказва, че ще се влюби в една от всемогъщите Звезди – и тази любов ще погуби и двамата. Когато Ариет, Звездата на гнева, войната и хаоса, се спуска над Кралството на нощта, Елара бяга в съседното Кралство на светлината. Там съдбата я изправя пред принц Лоренцо – враг, който може да се окаже единствената ѝ надежда. Докато Лоренцо я обучава да се сражава срещу жестоките владетели на небето, Елара открива, че истинската опасност не се крие само сред Звездите. Тайни от миналото, древна магия и сила, способна да промени съдбата на света, се пробуждат заедно с чувствата между нея и принца. Но каква цена ще платят, ако пророчеството вече е започнало да се сбъдва?

„Заха“ от Ели Маринкева
Издава: „Сиела“
Дата на публикуване: 12 август 2026 г.
Отговорен редактор: Христо Блажев
Редактор и коректор: Ния Харалампиева
Дизайн на корица: Дамян Дамянов
За книгата: Какво става когато европейските обноски се сблъскат с балканския инат? Това ще ви разкрие забавният дебютен роман от сладкодумното перо на Ели Маринкева – история за любов, гордост и предразсъдъци по нашенски! Общоизвестна истина е, че романтичната съдба е благосклонна към красивите млади осиротели госпожици и стига те да се окажат достойни, рано или късно им
изпраща принц на бял кон. Понякога обаче принцът пристига с волска каруца и има нужда от уроци по обноски!

Издава: „Обсидиан“
Дата на публикуване: 12 август 2026 г.
Превод: Владимир Германов
Дизайн на корицата: Николай Пекарев
За книгата: Ню Йорк. Два часът през нощта. Във вагона на метрото има петима пътници. И Джак Ричър. Четирима изглеждат напълно нормално. Петият обаче не – странно облечената жена с втренчен поглед очевидно е на ръба на отчаянието. В рамките на няколко секунди Ричър трябва да реши дали да действа, за да спаси хиляди невинни. А може би греши? Намесата му ще предизвика поредица от стряскащи разкрития, водещи назад във времето към войната в Афганистан и неофициалното американско участие в нея, както и куп кървави сблъсъци по улиците на Манхатън. Животът на Ричър наистина е в опасност. Но кога ли това го е плашело? Повече екшън. Повече напрежение. Повече Ричър.

„BITCOIN: Аутопсия приживе“ от Александър Александров, CFA
Издава: „Грифин Пъблишинг“
Дата на публикуване: 12 август 2026 г.
Дизайн на корицата: Александър Александров
За книгата: Съпътстваща книга към трилогията „Осъзнатият инвеститор“. Не е книга „за“ или „против“ Биткойн, а за инвестирането, несигурността и критичното мислене. На цели 500 страници представя най-силните аргументи и на двете страни, за да помогне на читателя да изгради собствено, информирано мнение.

„Записки около едно Световно“ от Манол Пейков
Издава: „Жанет 45“
Дата на публикуване: 13 август 2026 г.
Коректор: Слава Петрова
Дизайн на корицата: Люба Халева
За книгата: Докато бодро крачи по хребета на едно Световно първенство, тази книга се прехласва по радостта от футбола и разсъждава за природата на запалянковщината, за аурата, която съпътства големия талант и за спорта като метафора на живота. Под прикритието на цял куп любопитни, закачливи, занимателни и сърцераздирателни истории, тя размишлява за ролята, която играят народопсихологията, манталитетът и националните комплекси във футболните и човешките достижения – и как цялостният, дълбинен подход към образованието и подготовката може да промени това.

„Островът“ от Сигридюр Хагалин Бьорнсдотир
Издава: „ICU“
Дата на публикуване: 14 август 2026 г.
Преводач: Светла Стоянова
Редактор: Радост Железарова
Главен редактор: Невена Дишлиева-Кръстева
Коректор: Ива Колева
Дизайн на корицата: Таня Минчева / Kontur Creative
За книгата: Една сутрин връзката със света прекъсва, самолетите и корабите спират и никой не знае защо. Постепенно храната, лекарствата и горивото се изчерпват, парите губят стойността си, а обществото е принудено да преосмисли представата си за сигурност. Сигридюр Хагалин Бьорнсдотир проследява бавния разпад на исландското общество през погледа на няколко герои, в чиито разкази вплита откъси от медиите. Докато страхът измества доверието, на преден план излизат въпросите за принадлежността, взаимопомощта и цената на оцеляването.
Ако искате да включим и ваша книга в седмичния ни подбор на нови заглавия, пишете ни на [email protected] поне няколко дни преди излизането ѝ на пазара, следвайки ползвания в този материал формат.
Можете да поръчате тези книги от Ozone.bg, като някои от тях ще намерите с отстъпка.


