Веднъж в седмицата „Аз чета“ ви представя новите книги на пазара, подбрани от самите издателства. Следете нашия специален формат, но продължавайте да четете и ревютата, които правим за вас. Защото искаме да обичате книгите още повече!
„Анна Ин в гробниците на света“ от Олга Токарчук
Издава: ICU
Дата на публикуване: 11 декември 2023 г.
Преводач: Крум Крумов
Дизайн на корицата: Таня Минчева/Kontur Creative
За книгата: Един от най-старите митове в историята на човечеството в съвременен вариант. Вечен, метафизичен, митологичен и същевременно дълбоко човешки роман, който Олга Токарчук поставя сред най-важните в своето творчество. Тази малка по обем книжка е побрала в себе си вселената на Олгината проза и е задължително четиво за всеки, който се вълнува от въпросите за човека и Другия, за живота и смъртта, но и за онези, които имат нужда от динамично, по младежки приключенско четиво. Неслучайно по романа се подготвя компютърна игра – световете в него сякаш са създадени да бъдат изследвани с различни средства.
„Пет приказки“ от Валери Петров
Издава: “Труд”
Дата на публикуване: 11 декември 2023 г.
За книгата: Валери Петров обича децата и техния поглед към света. Той внимателно наблюдава техните реакции и изслушва описанията им за предметите, животните и хората. Той не само ги чува, но и цени откровеността им и способността им да виждат истинското и значимото. Поетът усеща в децата поетичните им души и като истински поет деликатно и с уважение пресъздава детските мисли и вълнения. Героите и случките в „Пет приказки“ са вдъхновени от неговите внуци Ани (Как звучи това детско и звънко “морето е тънко” в “Пук”) и Огнян (незаспиващия Оги от „Копче за сън“), които той много обича и които по времето на написването на книгата са малки. Първото издание, което събира в една книга всичките пет приказки на Валери Петров, излиза през 1986 г.
Издава: “Нике”
Дата на публикуване: 11 декември 2023 г.
Превод: Антоанета Александрова – Ханстеен
Редакция: Полина Шукадарова
Дизайн на корицата: Дора Иванова
За книгата: „Глад“ е първият роман на норвежкия писател и нобелов лауреат Кнут Хамсун. Книгата задълбава в проблемите на отчуждението и самоунищожението, рисувайки портрет на човек, тласкан от сили извън неговия контрол към ръба на бездната.
„Глад“ е вододелна книга в традициите на западноевропейската литература, която вдъхновява писатели от ранга на Франц Кафка, Джеймс Джойс, Албер Камю и се доближава до блестящите постижения на Достоевски.
„Защото си прекрасна!“ от Моника Василева
Издава: AMG Publishing
Дата на публикуване: 11 декември 2023 г.
Редактор: Теодора Къцова
Коректор: Вера Балабанова
Дизайн на корицата Румяна Панджарова
За книгата: Тази книга е за теб. Независимо дали си обвързана, с деца, или не, щастлива, или в труден период. Независимо дали си неуверена, или се чувстваш чудесно в кожата си. Независимо дали си на 20, или на 80. Справяш се прекрасно. Ти си прекрасна!През различни периоди от живота си Моника Василева споделя своите толкова лични и съкровени истории с хиляди хора в социалните мрежи. В тази книга ще откриеш 150 от тях – събрали в себе си опита и мъдростта, които Моника успява да извлече във времето. Както тя самата споделя: „Всяка една от кратките истории тук е писана от първо лице. Преживяна е – изстрадана или отпразнувана“. Тази книга е покана към теб да надникнеш в нейния свят, за да опознаеш по-добре и своя.
„Закони за всеки ден” от Робърт Грийн
Издава: “Сиела”
Дата на публикуване: 11 декември 2023 г.
Отговорен редактор: Христо Блажев
Превод: Марин Загорчев, Илия Иванов, Стамен Стойчев, Диана Кутева, Анна Орешкова, Горан Райновски, Мариана Мелнишка
Съставителство и корекция: Ния Харалампиева
Художник на корицата: Деница Трифонова
За книгата: В луксозно издание с твърда корица на пазара вече може да откриете „Закони за всеки ден“ или 366 от най-ценните съвети и уроци на Робърт Грийн, които може да прочетете и усвоите само за по няколко минути всеки ден. Водещият световен експерт по силата и стратегията и ментор на някои от най-успешните хора по света ни съветва как ден по ден да реализираме своя пълен потенциал.
“Не казвайте, че нямаме нищо” от Маделин Тиен
Издава: “Жанет 45”
Дата на публикуване: 11 декември 2023 г.
Преводач: Емилия Ничева-Карастойчева
Редактор: Милена Попова
Дизайн на корицата: Люба Халева
За книгата: Изключителен роман… Напомня за панорамния мащаб и домашните дреболии в романите на великите руски писатели от ХІХ век. Изпълнен с драматично напрежение, смел и значим като самата морална съпротива, за която разказва./ Катрин Тейлър, Financial Times
„Нови басни“ от Стефан Стефанов
Издава: „Ерове“
Дата на публикуване: 11 декември 2023 г.
Редактор и коректор: Камелия Ангелова
Дизайн на корицата: Евгения Костакиева-Панчева
За книгата: Басните на Стефан Стефанов са нови във всеки един смисъл – те са едновременно смешни и тъжни, игриви и проникновени. Този сборник е същинска палитра от вълнуващи сюжети, захранени с мъдростта на миналото и заредени с енергията на нашето съвремие, а главният импулс винаги е един и същ – истината да надникне иззад завесите, за да се спогледаме.
„Трес от Смарагдово море” от Брандън Сандерсън
Издава: “Artline Studios”
Дата на издаване: 11 декември 2023 г.
Отговорен редактор: Полина Павлинова
Превод: Мартина Неделчева
Редактор: Боряна Даракчиева
Коректор: Николай Генов
За книгата: Трес води простичък живот на своя остров насред смарагдовозелените морски води. Момичето обожава да колекционира чаши, донесени от чуждестранни моряци, и да слуша завладяващите истории на своя приятел Чарли. Всичко се преобръща, когато Чарли е отведен в далечна земя, за да сключи уреден брак. След като най-близкият ѝ приятел не се завръща, Трес решава да отплава на кораб към Среднощно море, за да го отмъкне от хватката на могъща магьосница. Попаднала в мрачни, опасни води, в които властват пирати и всяка капка вода може да се окаже смъртоносна, Трес ще трябва да изостави миналото си, за да се потопи в непознатото.
„Колекционера“ от Даниъл Силва
Издава: “Хермес”
Дата на публикуване: 12 декември 2023 г.
Превод: Гриша Атанасов
Редакция: Ивелина Балтова
Дизайн на корицата: Георги Станков
За книгата: На сутринта след ежегодната благотворителна галавечер във Венеция генерал Чезаре Ферари, който оглавява Артистичния отдел на карабинерите, причаква Габриел Алон в любимото му заведение. Той го уведомява, че предишния ден във вилата му в Амалфи е убит южноафрикански корабен магнат, а ценна картина от колекцията му е изчезнала. Размерите и описанието й съвпадат с тези на „Концертът“ от Йоханес Вермеер – една от тринайсетте творби, откраднати от Бостънския музей през 1990 г. Генерал Ферари моли Габриел да открие картината, без да вдига излишен шум, докато следите са горещи.
“Лош късмет и неприятности” от Лий Чайлд
Издава: “Обсидиан”
Дата на публикуване: 12 декември 2023 г.
Превод: Богдан Русев
За книгата: Джак Ричър вече не е същият. Освен четката си за зъби носи и документ за самоличност. Със снимка. Но все така обикаля Америка и е все така труден за откриване. Затова, когато член на стария му екип военни следователи успява да му изпрати кодирано съобщение, той разбира, че нещата са твърде сериозни. Следователите от военната полиция са недосегаеми. Винаги си пазят гърба. Но ето че един от тях е намерен мъртъв в пустинята на Калифорния. А шестима други изобщо не могат да бъдат открити.
„Перото на Сами” от Събина Георгиева
Издава: “Меченосец”
Дата на публикуване: 13 декември 2023 г.
Илюстрации: Стефана Аргирова
За книгата: Малкото папагалче Сами с гордост отглежда новото си оперение. Не щеш ли, любимото му червено перо внезапно изчезва! Сами се впуска в търсене, а пътят му го отвежда до различни животни. Перото обаче е предназначено само за един. Ще открие ли папагалчето своето специално перце? Последвайте Сами в тази книга за смелостта да пребориш чуждото мнение, да намериш собственото си призвание и да го преследваш докрай.
„Живот с Пикасо“ от Франсоаз Жило, Карлтън Лейк
Издава: “Изток-Запад”
Дата на публикуване: 14 декември 2023 г.
Превод: Ирина Димитрова
Редактор: Иван Атанасов
За книгата: Франсоаз Жило е в началото на двайсетте си години, когато през 1943 г. среща шейсет и една годишния Пабло Пикасо. Израснала е в заможно семейство от горната средна класа, което я изпраща в Кеймбридж и Сорбоната и се надява, че тя ще се занимава с право. Младата жена обаче се противопоставя на желанията им и се насочва към изкуството. Запознанството ù с Пикасо довежда до приятелство, любовна история и десетгодишна връзка, по време на която Жило ражда две деца на Пабло – Палома и Клод. Тя е една от музите на Пикасо, но също така е и много самостоятелна жена, решена да се превърне в забележителна художничка, каквато действително става. Книгата „Живот с Пикасо“ е посветена на Пикасо художника и Пикасо човека. Виждаме го в неговите многобройни и променливи настроения – той ту отхвърля творбите си, ту се възхищава от тях, поддава се на различни суеверия, проявява се като грижовен баща. „Живот с Пикасо“ е не само портрет на един велик художник в апогея на славата му, но и картина на една талантлива млада жена в началото на собствената ù забележителна кариера.
“Басните на Езоп” от Робърт Ингпен
Издава: “Лабиринт”
Дата на публикуване: 14 декември 2023 г.
Превод: Богдан Русев
Редактор: Емилия Л. Масларова
Коректор: Мила Томанова
За книгата: Басните на Езоп принадлежат на всички нас. Първоначално ги разказва роб, човек, живял шест столетия преди новата ера. Светът, от който идва Езоп, е брутален, в него смъртта може да те застигне за броени минути, но според сладкодумния баснописец той е изпълнен и с чудеса и вълшебство: там боговете общуват с обикновените простосмъртни и животните знаят да говорят. В началото Басните на Езоп са записани на старогръцки, после са преведени на латински и заедно с войските на Рим достигат до всички кътчета на познатия по онова време свят, за да бъдат разказвани надлъж и нашир: за поука, вдъхновение и утеха. В нашето издание те са адаптирани за днешния читател от известната писателка Каролайн Лорънс, утвърдена специалистка по древни езици и култури, и придобиват още по-ярък живот благодарение на стоте цветни рисунки, дело на доайена на съвременната илюстрация, австралиеца Робърт Ингпен, носител на престижната награда „Ханс Кристиан Андерсен“ за изключителния си принос към детската литература.
“Забравете за света” от Румаан Алам
Издава: “Колибри”
Дата на публикуване: 15 декември 2023 г.
Превод: Паулина Мичева
Дизайн на корица: Стефан Касъров
За книгата: Две непознати семейства се оказват откъснати от външния свят, докато там се случва нещо необяснимо. Принудени са да останат заедно в продължение на два дни, след които може би ще им се наложи да забравят за света. Аманда и Клей се отправят към отдалечено кътче на Лонг Айлънд с надеждата за тиха семейна почивка в луксозния дом, нает за седмица. Магията обаче е развалена от появата на по-възрастна чернокожа двойка. Паникьосаните Рут и Дж. Х. са собствениците на къщата. Станало е нещо. Но на това уединено място на всички е трудно да решат в какво да вярват.
Издава: “Прозорец”
Дата на публикуване 15 декември 2023 г.
Превод: Ивана Попстоянова
Редакция: Анета Пантелеева
Художник на корицата: Биляна Славкова
За книгата: След края на дългогодишна връзка метеороложката Беа Армстронг е съумяла дълго да избягва семейството си и неизбежното „казахме ти“. Но Коледа наближава и тя се отправя към „Чарис Хаус“, училището в Шеруудската гора, което родителите ѝ са създали в старата им семейна къща. Отгоре на всичко им гостува непоносимият Хенри Феърфакс, за когото майка ѝ и баща ѝ винаги са искали да се омъжи. Спасението идва под формата за интервю за мечтаната работа, покана за което Беа получава в последния момент. Има само няколко дребни проблема… Интервюто е в Шотландия, Беа няма кола, а снегът вече се сипе на парцали. Единственото решение е Хенри да я закара. Възможно ли е тази Коледа да стане по-лоша?
„Клето злато“ от Добри Станчов
Издава: “Лемур”
Дата на публикуване: 15 декември 2023 г.
Редакция: Соня Хачикян
Дизайн на корицата: dequitas с илюстрации от Ана Граматикова
За книгата: Една слънчева сутрин през 1997 година Йордан Гълъбинов се качва на раздрънкания небесносин москвич и оставя мъката от последните месеци в родната Добруджа, за да се отправи на северозапад към мистичното село Шишенци. Според местна легенда, в района от векове е скрито несметно богатство, в което той вижда спасение от всичките си житейски несгоди. Но когато пристига в този забравен от бога край, младият мъж открива повече призраци, отколкото хора. Всеки следващ ден и всеки следващ разговор го пренасят сякаш в стара приказка – с прокълнати съкровища, зли поличби и ритуали за изкупление. Границата между суеверия и реалност постепенно се стопява и дали увлечен от легендите, или опиянен от домашната ракия, Йордан се оказва във вихъра на неочаквани събития, които ще го променят завинаги.
Ако искате да включим и ваша книга в седмичния ни подбор на нови заглавия, пишете ни на editors@azcheta.com поне няколко дни преди излизането ѝ на пазара, следвайки ползвания в този материал формат.
Можете да поръчате тези книги от Ozone.bg, като някои от тях ще намерите с отстъпка.
