fb

Книжарници "Хермес" препоръчват, виж какво!

Как четешСпециални

Как четеш: Хараламби Марков

5 мин.

Фенове ли сте на фентъзито и фантастиката? Ако отговорът ви е положителен, вероятно вече сте чували името Хараламби Марков. Наскоро разказът The Language of Knives на младия български писател попадна сред предложенията за номинации за престижната награда „Небюла“. Най-успешната творба на Хари (която можете да прочетете тук) е купена от знаковото електронно списание Tor.com в началото на 2015 година, преведена е на испански, в момента се превежда на италиански, а скоро можем да я очакваме и на български.
Хари приема писането с професионализма на западен автор (казвам го като човек, който е виждал органайзера му). Взима решението да пише на английски още в гимназията, когато осъзнава, че иска да се препитава изцяло с творчеството си. Завършил е писателската школа Clarion в Сан Диего, работи като фрийлансър, а съвсем отскоро е и част от авторския колектив на Tor.com, където ще списва месечна колонка. Негови разкази са публикувани в много чуждестранни антологии и електронни издания. Част от произведенията му можете да прочетете в личния му блогМеждувременно очакваме с нетърпение и дебютния му роман, който понастоящем преминава през усилена редакция. 
Вижте какво ни сподели Хари за читателските си навици в специалната ни рубрика „Как четеш“.

Какво са книгите за теб?

Най-вероятно първото нещо, което ще се опитам да спася при пожар. Те са и първа необходимост. Магия. My precious. И много други неща.

Коя е книгата, която най-силно ти е повлияла? Или книгата, която най-силно те е замислила и те е накарала да промениш нещо в живота си ?

“Посестрими в занаята” на Тери Пратчет, защото това беше книгата, заради която станах писател. Тогава, естествено, исках да бъда Тери Пратчет и горе-долу преразказвах негови романи в продължение на година-две.

Похапваш ли, докато четеш? Ако го правиш, коя е любимата ти “храна за четене”?

Не. След няколко тежки травми от това да чистя петна от храна от страници – никога повече.

Какво обичаш да пиеш, докато четеш?

Най-често се случва да пия кафе.

Картина: Сам Уебър

Картина: Сам Уебър

Отбелязваш ли си някакви пасажи и моменти от книгите, или идеята да драскаш по книгата те ужасява?

Преди ме ужасяваше, но сега съм на мнението, че четенето е по-скоро диалог и не е смъртен грях да пригласяш на текста с бележки и маркировки (естествено, леко нанесени с молив; нека не сме чудовища). А и почти винаги ми се случва да забравям неща, така че да отбелязвам неща ми помага да запомням текста по-добре.

Как отбелязваш последната прочетена страница – книгоразделител, кучешки ушички (като прегъваш листа отдолу), оставяш книгата отворена?

Книгоразделител. Сърце не ми дава по друг начин.

Художествена или нехудожествена литература? Или и двете?

Предимно художествена, но през 2016 година ще добавя повече нехудожествени заглавия към списъка ми за четене.

Eлектронни или хартиени издания? Или и двете?

Като личен избор предимно хартиени, но имам и доста електронни, обикновено копия за рецензиране.

Държиш ли да прочетеш главата до края, преди да оставиш книгата, или можеш да си спреш по всяко време?

По принцип си разделям книгите на порции от 50 страници и се движа по тази ми схема. Затова нямам проблем да затварям книгата когато и да е, но ако съм на много важно място, бих искал поне да стигна до края на сцената.

Можеш ли да захвърлиш книгата, ако авторът или самият текст те дразни?

Да. С лекота. Има безброй много книги за четене, а времето никога не стига. Защо да си го губя с нещо, което наистина не ме удовлетворява?

Ако в книгата, която четеш, главните герои те дразнят, може ли все пак да се нареди сред любимите ти книги?

Да. Даже наскоро се случи с невероятната A Lament for the Afterlife на Лиза Л. Ханет (Lisa L. Hannett), където главният герой е жалка утрепка, но всички останали герои и богатият свят компенсират страшно много. Заслужава си четенето.

Какво четеш в момента?krotkite

“Кротките” на Ангел Игов. Много, много интересно написана книга за периода след 9 септември.

Коя е последната книга, която си купи?

The Monsters of Templeton на Лорън Гроф (Lauren Groff) – много импулсивна покупка, докато тършувах из Elephant за коледни картички.

От тези хора, които четат само по една книга, ли си, или можеш да четеш по няколко наведнъж?

Моногамия в четенето!

Имаш ли си любимо място/време за четене?

Винаги трябва да е вкъщи, но по всяко време.

Какво предпочиташ – поредици от книги или самостоятелни издания?

Самостоятелни издания. Или най-много трилогии, но дори и тогава пак най-вероятно ще съм чел само първата книга.

Има ли книга или автор, които препоръчваш отново и отново на всичките си приятели?

Анджела Слатър. Пак и пак и пак. Един от най-впечатляващите гласове в краткия фантастичен разказ. Скоро ще излезе първият й роман, та се надявам повече хора да научат за нея.

Как организираш книгите в библиотеката си? (по жанр, заглавие, име на автора, т.н.)

По височина, като се започне от най-високи към най-ниски и измежду тях от най-дебели към най-тънки.