Почитателите на Туве Янсон със сигурност знаят името на Анелия Петрунова, тъй като тя стои зад преводите на поредицата „Мумините“ (изд. „Дамян…
Теодора Цанкова е филолог, университетски преподавател и преводач. Определя себе си като човек, който обича да чете и да работи с литературни…
През декември 2022 г. италианският писател Доменико Дара гостува в България и представи книгата си “Малинверно” (изд. „Лемур“, преводач Ваня Георгиева) в…
Как превеждаш: Крум Крумов
6 мин.
С нескрито вълнение ви каня да прочетете първото интервю от новата поредица на сайта „Аз чета“, посветена на преводачите. Нейната мисия е…
Романът на Катерина Бонвичини „Годината на нашата любов“ (изд. „Лемур“, превод: Ваня Георгиева) ни превежда през историята на съвременна Италия чрез съдбата…
„Испанска любовна измама“ от Елена Армас (изд. „Егмонт“, преводач Десислава Недялкова) е заглавие, което не можеш да пропуснеш, ако си част от…
Често купувам книги, защото съм прочела някъде кратко резюме и сюжетът ми се е сторил интересен, а после забравям за тях с…
От Малерман очаквам всичко. И въпреки това той някак успява да ме изненада и да надскочи себе си всеки път. „Денят на…
Случвало ли ви се е да сънувате как бродите из стаите на непозната къща или дворец? Чувството, докато четеш „Пиранези“ от Сузана…
Изминалата 2020-а се оказа толкова непредвидима, че ни накара да оценим още повече хубавите неща, които се случиха напук на всичко. Почитателите…