Beyond the Fence на българската художничка Мария Гюлеметова е селектирана в краткия списък за медала за детска илюстрация „Кейт Грийнауей“ 2019, научаваме от официалния сайт на CLIP. Миналата година дебютната ѝ книга бе включена и в дългия списък с претенденти за наградата Klaus Flugge 2018.
Мария Гюлеметова е родена през 1977 г. в София. През 2001 г. завършва Националната художествена академия в специалност „Текстил“. Има магистърска степен по „Илюстрация на детски книги“ от Cambridge School of Art. Beyond the Fence се издава от независимото издателство Child’s Play и е посветена на темите за приятелството и свободата.
Сред останалите номинирани за медала „Кейт Гринуей са The Wolf, the Duck and the Mouse от Мат Бърнет с илюстрации на Джон Класен, който има шанс да спечели приза за втори път, The Lost Words от Робърт Макфарлън и Джаки Морис, както и Suffragette от Дейвид Робъртс.
Впечатление в краткия списък за най-престижната британска награда за детска литература прави триумфът на поезията. Три от общо осемте претендента са романи, написани в стих. За медала „Карнеги“ ще се съревновават издаденият у нас „Дългият път надолу“ (изд. „Егмонт“) на Джейсън Рейнолдс, Rebound на Куами Александър и дебютният The Poet X на Елизабет Асеведо, който е номиран още и за наградата на Waterstones. И трите истории разгръщат темата за израстването и емоционалната издръжливост.
Председателката на журито Алисън Бръмуел обяснява тези резултати с все по-нарастващата популярност на поезията, чиито продажби по данни на The Guardian са се увеличили с 12% през 2018 г. Успехът ѝ до голяма степен се дължи на активни в социалните мрежи поети като бестселъровата авторка Рупи Каур, които добиват известност сред младите жени на възраст от 13 до 22 години.
Бръмуел допълва относно тазгодишния списък:
Удивителни дебюти се нареждат до утвърдени, добре познати имена, олицетворяващи най-доброто в писането и илюстрацията за деца и младежи. Към провокативни теми като тежката лична загуба, изолацията, приятелството и идентичността е подходено с човечност, проницателност и разнообразие от отличителни стилове на писане и рисуване.
Всички номинирани можете да разгледате тук.
Тазгодишните призьори ще бъдат обявени на 18 юни. Всеки победител ще получи премия от 5 000 лири, книги на стойност 500 лири, които да дари на местната си библиотека, и златен медал. Миналата година с отличията се окичиха Джералдин Маккогриън за Where the World Ends и за Town is by the Sea от Джоан Шуорц и Сидни Смит.
Наградата за детска литература „Андрю Карнеги“ се връчва от 1936 г., а тази за илюстрации на детска книга „Кейт Грийнауей“ – от 1955 г., което ги прави едни от най-дългогодишните във Великобритания. Победителите сред номинираните заглавия се избират от детските библиотекари, което прави отличията особено желани от детските автори и илюстратори. Златните призове се връчват всяка година от библиотечната организация CILIP (Chartered Institute of Library and Information Professionals). Сред лауреатите са К. С. Луис (1956 г.), Филип Пулман (1995 г.), Патрик Нес (2012 г.) и Нийл Геймън (2012 г.) при писателите, а при илюстраторите – Куентин Блейк (1980 г.), Хелън Купър (1996 и 1998 г.) и Лорън Чайлд (2000 г.).
