Когато съм чувала познати да коментират творчеството на Дж. Р. Р. Толкин, винаги някой споменава сериозността на произведенията му. Както е видно от цитата по-горе, дори писатели като Роалд Дал смятат Краля на фентъзито за твърде сериозен. Личното възприятие и литературния вкус играят ключова роля при подобни коментари, но ако можем да заявим нещо с абсолютна сигурност, то е безспорното чувство за хумор на Толкин при писането за най-малките. Фототипното издание „Мистър Блис“ (изд. „Бард“) затвърждава убеждението, че големите писатели могат да пишат еднакво добре както за възрастни, така и за деца.
Премеждията на мистър Блис Толкин базира на собствените си автомобилни неволи с първото му МПС, закупено през 1932 г. Самата история е съчинена за децата му и в нея цветните моливни илюстрации вървят ръка за ръка с текста. Книгата вижда бял свят едва през 1982 г., след смъртта на създателя си. Защо не е издадена по-рано? След успеха на „Хобит“, феновете на Толкин искат да четат още и още, което принуждава писателя да предложи за издаване приключенията на мистър Блис. Вероятно поради безбожно високата цена, на която трябва да се продава при пълноцветен печат, книгата така и си остава да отлежава до 1957 г., в очакване писателят да прерисува картините в по-опростен вариант. Едва след смъртта му произведението е публикувано във фототипно издание, показващо оригиналния почерк и илюстрации на своя създател.
Цялото ревю можете да прочетете в сайта „Детски книги“.