Наградата на Европейския съюз за литература (EUPL) отличи 14 писатели от Европейския съюз и извън него. Организацията има за цел да насърчи разпространението на литература в Европа и интереса към ненационални литературни произведения. В изданието за 2022 г. участват 14 автори от 14 държави, включително и Украйна.
Изданието за 2022 г. е специално за EUPL, което въвежда промяна в организацията на наградата: вместо да награждава по един лауреат във всяка от участващите страни, седемчленно европейско жури ще присъди за първи път един общ победител за това издание, заедно с признаването на пет специални споменавания.
„С гордост разкриваме списъка с 14 национални номинирани за EUPL 2022, по един за всяка участваща страна. Авторите и техните романи бяха номинирани от национални организации, запознати с литературната сцена в своите страни и свикнали да популяризират собствената си литература в чужбина. EUPL остава отдадена на честването на разнообразната литература и култури, което е особено важно в тези несигурни времена. Консорциумът EUPL има честта да може да включи номинация от Украйна в списъка за 2022 г. Ние сме солидарни с Украйна и по-специално с украинските писатели, преводачи, издатели, книжарници и библиотекари. Преди четири години EUPL имаше първия украински лауреат Хаска Шиян, а през 2022 г. Украинският институт за книгата номинира Евгения Кузнецова за най-добър дебют в страната. Заедно с книжната общност по света, консорциумът EUPL осъжда руските атаки и призовава за възстановяване на мира в Украйна“, обявиха от организацията.
Ето и тазгодишните четиринадесет номинирани:
Австрия: Петер Кароши – Zu den Elefanten (The elephants), Издател: Leykam Verlag
Босна и Херцеговина: Сладжана Нина Перкович – U Jarku (In the ditch), Издател: Imprimatur
Белгия: Гея Шотерс – Trofee (Trophy), Издател: Uitgeverij Querido
Грузия: Ива Пезуашвили – A garbage chute, Издател: Intellect
Гърция: Такис Кампилис – Generla Symptoms, Издател: ΚΑΣΤΑΝΙΩ
Ирландия: Тадхг Мак Донагайн – Madame Lazare, Издател: Barzaz
Италия: Даниеле Менкарели – Sempre tornare (Always return), Издател: Mondadori
Литва: Томаш Вайсета , Ch., Издател: Baltos lankos
Северна Македония: Владимир Янковски – Скриени желби, немирни, Издател: Антолог
Норвегия: Кьерсти Анфинсен – Moments for eternity, Издател: Kolon forlag
Румъния: Ралука Наги – Teo from 4 to 6, Издател: Nemira
Словакия: Ричард Пупала – Women and men, animals, Издател: Lindeni
Испания: Джакобо Бергареш – Perfect days, Издател: Libros del Asteroide
Украйна: Евгения Кузнецова – Ask Miyechka, Издател: Видавництво Старого Лева
Победителят в EUPL 2022 ще бъде обявен на 22 април по време на Панаира на книгата в Париж. Всички номинирани автори ще бъдат популяризирани на европейска сцена с цел да достигнат до по-широка международна публика, както и да се свържат с читатели извън техните национални и езикови граници.
EUPL се организира от консорциум от асоциации, включващ Федерацията на европейските издатели (FEP) и Европейската и международна федерация на търговците на книги (EIBF), с подкрепата на Европейската комисия.